“Le Ministère de la Maison Royale, du Protocole et de la Chancellerie annonce que Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, que Dieu L’assiste et Le glorifie, présidera une veillée religieuse en commémoration de Laylat Al Qadr bénie, jeudi soir 26 Ramadan 1446 de l’Hégire, correspondant au 27 mars 2025 au Palais Royal de Rabat.

Compte tenu de certaines contraintes et difficultés liées à certains mouvements et positions, consécutives à l’opération chirurgicale que le Souverain avait subie au niveau de l’épaule gauche, Sa Majesté le Roi, Amir Al Mouminine, que Dieu Le préserve, et en application du verset coranique: “Qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah”, accomplira, s’il plait à Dieu, la prière d’Al-Icha et les Tarawih en position assise.

Cette veillée religieuse sera retransmise en direct sur les ondes de la radio et à la télévision à l’heure de l’appel à la prière d’Al-Icha.

Puisse Dieu préserver Sa Majesté le Roi, perpétuer sur Lui les bienfaits de la santé et du bien-être et Le combler en les personnes de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan, de SAR le Prince Moulay Rachid et de l’ensemble des membres de l’Illustre Famille Royale. Dieu L’Audient exauce les vœux de ceux qui L’implorent”.

وصول أمير المؤمنين صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله وأيده

HM the King, Commander of the Faithful, arrives pic.twitter.com/YIOUvLD2XC

— TheMoroccanMonarchy (@M_RoyalFamily) October 13, 2024

La veillée religieuse a été marquée par la récitation de versets du Saint Coran et la déclamation de panégyriques du Prophète Sidna Mohammed, que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur Lui.

A cette occasion, le Souverain, accompagné de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan, de SAR le Prince Moulay Rachid et de SA le Prince Moulay Ahmed, s’est recueilli sur la tombe de Feu SM le Roi Hassan II.

أمير المؤمنين جلالة الملك محمد السادس حفظه الله يترحم في هذه الأثناء بضريح محمد الخامس بالرباط على قبر والده بمناسبة الذكرى ال 26 لوفاة جلالة المغفور له الملك الحسن الثاني . pic.twitter.com/KR2eDyVesW

— Leɛyun ۞ (@5_ersito) October 13, 2024

A l’issue de cette veillée religieuse, des prières ont été élevées pour le repos de l’âme de Feu SM Hassan II et de Feu SM Mohammed V, et pour implorer le Très-Haut d’avoir les regrettés Souverains en Sa sainte miséricorde.

Des prières ont également été dites pour préserver et assister Sa Majesté le Roi Mohammed VI et couronner de succès Ses différentes actions et initiatives au service de Son peuple fidèle. L’assistance a aussi imploré le Très-Haut de combler le Souverain en les personnes de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan, de SAR le Prince Moulay Rachid et de l’ensemble des membres de l’Illustre Famille Royale.

Ont assisté à cette veillée, le Chef du gouvernement, les présidents des deux Chambres du Parlement, les Conseillers de SM le Roi, les membres du gouvernement, les présidents des instances constitutionnelles, les officiers supérieurs de l’Etat-Major général des Forces Armées Royales, les représentants du corps diplomatique islamique accrédité à Rabat et plusieurs autres personnalités civiles et militaires.

Voici la traduction de ce communiqué:

« Le ministère de la Maison Royale, du Protocole et de la Chancellerie annonce que Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Amir Al-Mouminine, que Dieu L’assiste, présidera ce mercredi 09 Rabii II 1445 de l’Hégire, correspondant au 25 octobre 2023, au Mausolée Mohammed V à Rabat, la veillée religieuse qui sera organisée à l’occasion du 25è anniversaire de la disparition du grand regretté du Maroc, feu SM le Roi Hassan II, que Dieu ait son âme.

Cette veillée religieuse sera retransmise en direct sur les ondes de la radio et à la télévision à partir de 18H00”.

Voici la traduction de ce communiqué:

« Le ministère de la Maison Royale, du Protocole et de la Chancellerie annonce que Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Amir Al-Mouminine, que Dieu L’assiste, présidera au Mausolée Mohammed V à Rabat une veillée religieuse organisée à l’occasion du 24è anniversaire de la disparition du grand regretté du Maroc, Feu SM le Roi Hassan II, que Dieu ait son âme et ce, demain vendredi 09 Rabii II 1444 de l’Hégire, correspondant au 04 novembre 2022, après la prière d’Al Maghrib.

Cette veillée religieuse sera diffusée en direct sur les ondes de la radio et à la télévision ».

Au vu de la poursuite des mesures préventives qu’implique l’évolution de la situation sanitaire, Sa Majesté le Roi, que Dieu Le glorifie, a bien voulu célébrer cette nuit bénie dans un cadre privé et avec une assistance très réduite, dans le strict respect de ces mesures.

Puisse Dieu préserver Sa Majesté le Roi, perpétuer sur Lui les bienfaits de la santé et Lui accorder longue vie. Puisse-t-Il combler le Souverain en la personne de Son Altesse Royale le Prince Héritier Moulay El Hassan, de Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid et de tous les membres de l’illustre Famille Royale. Dieu L’Audient, exauce les vœux de ceux qui L’implorent.

Dans le cadre du respect par SM le Roi, que Dieu Le Glorifie, des mesures préventives prises pour lutter contre la propagation de la pandémie du Coronavirus, le Souverain a bien voulu célébrer cette nuit bénie dans un cadre privé et avec une assistance très réduite.

Puisse Dieu préserver Sa Majesté le Roi, perpétuer sur Lui les bienfaits de la santé et Lui accorder longue vie. Puisse-t-Il combler le Souverain en la personne de Son Altesse Royale le Prince Héritier Moulay El Hassan, de Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid et de tous les membres de l’illustre Famille Royale. Dieu L’Audient, exauce les vœux de ceux qui L’implorent.