Initiée par la Coalition pour l’autonomie au Sahara (AUSACO) en partenariat avec le ministère de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication et la BNRM, cette cérémonie s’est déroulée en présence d’intellectuels, journalistes, acteurs associatifs et représentants du cycle diplomatique accrédité à Rabat.

S’exprimant à cette occasion, le directeur de la BNRM, Mohamed El Ferrane, a indiqué que cet événement se veut une occasion pour d’éminents chercheurs et écrivains de mettre en lumière la portée de ce roman paru aux éditions « Roman arabe pour l’édition et la distribution ».

A travers ce récit, l’écrivain a réussi à mettre en relief le drame vécu dans les camps de la honte, situés au sud de l’Algérie, par les femmes, les personnes âgées et les enfants, privés de leurs droits naturels à une vie décente et à un avenir prospère, a-t-il dit.

Pour sa part, le coordonnateur de l’AUSACO, Mohamed Ahmed, a indiqué que cette rencontre, qui s’inscrit dans le cadre des activités organisées par la Coalition pour sensibiliser à la question du Sahara marocain, constitue une occasion de rendre hommage à l’écrivain Mustafa Alqorna ainsi qu’à son roman.

Il s’agit notamment, a-t-il ajouté, de rapprocher le grand public des dimensions humaines du dossier du Sahara et des souffrances des personnes détenues, prises en otage et soumises à des pratiques inhumaines depuis plus de quatre décennies.

L’ouvrage fait la comparaison entre deux mondes contradictoires, à savoir les provinces du Sud du Royaume qui connaissant un grand élan de développement, et les camps de Tindouf où la population est soumise à une dure répression, a relevé M. Ahmed.

L’ensemble des intervenants ont été unanimes quant à l’importance de ce roman qui a réussi à sensibiliser à la question du Sahara en exposant la réalité de la situation qui règne dans les camps de Tindouf.

Né en 1965, Mustafa Alqorna, ancien président de l’Union des écrivains jordaniens, a enrichi la bibliothèque arabe de ses romans et ouvrages traduits dans plusieurs langues.

Créée en juillet 2019, l’AUSACO comprend des juristes, des académiciens, des chercheurs, des hommes des médias et des militants de la société civile représentant 155 pays.

La Coalition entreprend un travail de communication et de sensibilisation auprès de différents publics pour les éclairer sur les développements du conflit artificiel autour du Sahara et mettre en exergue la dynamique de progrès que connaissent les provinces du Sud sur les plans politique et socio-économique.

Organisée en partenariat avec le ministère de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication et la Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc (BNRM), cette cérémonie sera marquée par la présentation et la signature du roman « Chaos dans l’enfer du diable », un livré dédié par M. Alqorna à la population séquestrée de Lahmada-Tindouf.

Ce livre est un réquisitoire contre l’exploitation par les mercenaires des enfants sahraouis et leur déportation par force vers des camps d’Amérique latine pour s’entraîner à prendre les armes contre leur mère patrie, le Maroc.

Dans ce roman (213 pages) paru aux éditions « Roman arabe pour l’édition et la distribution », l’écrivain revient sur les conditions inhumaines et les souffrances qu’endurent les séquestrés dans les camps de Tindouf entre les mains des milices séparatistes du « polisario », en s’arrêtant sur l’exploitation par les mercenaires des enfants sahraouis et leurs déportations par force vers des camps d’Amérique latine pour s’entraîner à prendre les armes contre leur mère patrie, le Maroc.

Le roman, dont la version anglaise sera prochainement publiée, dévoile la réalité de l’esclavage, de l’oppression et du calvaire subis par les Sahraouis séquestrés depuis des années dans les camps de la honte sur le territoire algérien.

Dans une déclaration à la MAP, l’auteur a indiqué que son nouveau roman expose les multiples facettes de la réalité inhumaine et tragique dans les camps de Tindouf, sur le sol algérien, notamment la déportation forcée des enfants, l’exploitation sexuelle des femmes, la confiscation de la liberté de circulation, ainsi que les formes d’esclavage et de privation, ajoutant que cet ouvrage démontre aussi comment les dirigeants du « polisario » profitent de cette tragédie pour détourner les aides humanitaires internationales, devenues une source d’enrichissement.

L’ouvrage présente des espaces contrastés et contradictoires, a enchainé M. Alqorna, expliquant qu’il s’agit de l’espace du Sahara marocain, où règnent stabilité, vie décente et progrès, contrairement aux camps de Tindouf, où la détention, la privation, l’esclavage, la déportation forcée des enfants et l’exploitation sexuelle des femmes sont devenus le lot quotidien. L’écrivain revient aussi sur les retours au Maroc suite à l’appel « la patrie est clémente et miséricordieuse » pour embrasser la liberté et la réunification familiale.

« Ce roman s’adresse en particulier au lecteur arabe dans les pays de l’Orient et du Golfe, car de nombreux intellectuels, écrivains, romanciers, professionnels des médias et universitaires, avec lesquels j’ai eu des discussions directes à maintes reprises, croient au droit du Maroc sur son Sahara et rejettent davantage de division », a-t-il notamment dit, ajoutant qu’il a choisi de donner son avis sur ce sujet en focalisant sur des histoires véridiques qui relatent la réalité de l’enfance violée, déportée de force vers les pays d’Amérique latine à travers des bases militaires sur le sol algérien.

L’écrivain jordanien dit aspirer, à travers cet ouvrage, à toucher les sentiments humains du monde d’aujourd’hui, afin de dénoncer les détentions arbitraires, l’oppression et l’esclavage auxquels les Sahraouis séquestrés sont confrontés, à mobiliser la conscience humaine pour la libération des Sahraouis détenus, et à attirer l’attention des pays donateurs de l’aide humanitaire afin de mettre fin au détournement des aides par les dirigeants du « polisario ».

Le romancier jordanien Mustafa Alqorna, né en 1965, s’est fait une place de choix dans le monde de la créativité littéraire en enrichissant les bibliothèques jordaniennes, arabes et internationales par de nombreux romans et ouvrages traduits dans plusieurs langues.