« Les enfants soldats, un drame oublié » de Marco Baratto, préfacé par Mario Mauro, est un ouvrage remarquable qui parvient à combiner une documentation solide avec une véritable profondeur humaine. Grâce à un style clair et accessible, Baratto permet au lecteur d’affronter un sujet difficile sans se perdre dans le désespoir, mais en gardant la capacité d’analyse et de compréhension.

Le livre examine diverses régions du monde — l’Afrique, le Moyen-Orient, l’Asie — révélant une réalité cruelle: l’enfance transformée en instrument de violence et de domination.

L’étude consacrée à la Sierra Leone constitue un exemple particulièrement frappant. Le Front révolutionnaire uni y a enlevé et conditionné des centaines d’enfants entre 1991 et 2002, leur imposant des entraînements brutaux et une dérive psychologique visant à briser leur identité.

L’auteur aborde également la dimension religieuse, avec l’usage d’enfants au sein de milices chrétiennes et musulmanes au Nigéria, ainsi que la manipulation politique dans les camps de Tindouf.

La présence de la préface de Mario Mauro (ancien ministre de la défense) confère à l’ouvrage une autorité morale et institutionnelle, issue d’une longue expérience politique au niveau européen et national. Ce livre n’est pas seulement un témoignage bouleversant: c’est un appel urgent à reconnaître la dignité violée de milliers d’enfants et à agir contre ce scandale silencieux.

« Ce recueil d’articles sur certains néomodernistes en Islam, a été publié entre 2023 et 2025 dans le journal Le Collimateur.ma, sous la direction de Monsieur M’Hamed Hamrouch », souligne l’auteur dans le texte de présentation.

« A l’intersection de la religion, de la politique, de la philosophie et de la littérature, l’ouvrage propose une lecture plurielle des grands enjeux contemporains. Il s’attarde notamment sur les rapports entre Islam et rationalité à travers les travaux de Nasr Hamed Abou Zayd, Sayyed Al-Qimni et d’autres figures majeures. Il examine également les dimensions éthiques et politiques du conflit israélo-palestinien, éclairées par les réflexions de Yeshayahou Leibowitz et Arieh Naor, un poème de Günter Grass, rare intervention littéraire sur les tensions israélo-iraniennes, introduit une perspective singulière. Ce recueil s’achève par un hommage à Franz Kafka, dont l’œuvre conserve une résonance intellectuelle profonde à l’occasion de sa disparition », indique l’auteur.

Chakib Hallak, l’audace de la réflexion et de l’engagement 

Chakib Hallak est essayiste et chercheur diplômé de l’Université Paris IV – La Sorbonne. Professeur d’allemand dans l’enseignement secondaire, il consacre ses travaux aux interactions entre littérature et pensée critique ainsi qu’aux débats contemporains  relatifs à la religion et à la société. A travers ses écrits, il propose une réflexion  originale et engagée, invitant le lecteur à franchir les frontières culturelles et intellectuelles pour mieux comprendre les tensions et les défis de notre temps.

Click here to view the video on YouTube.

Cette édition qui réunira 311 exposants directs et 464 indirects, propose une vaste sélection de plus de 100.000 titres, couvrant tous les champs de la connaissances et des genres littéraires.

Présenté lundi à Rabat lors d’une conférence de presse, le 30è SIEL connaîtra la participation de nombreux chercheurs, écrivains et créateurs, marocains et internationaux, proposant une programmation quotidienne dense avec une moyenne de 26 activités par jour animées par plus de 762 intervenants, à travers des conférences, des rencontres littéraires, des soirées poétiques et des présentations d’ouvrages.

Organisé par le ministère de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, en partenariat avec la région Rabat-Salé-Kénitra, la wilaya de la région et la commune de Rabat, ce rendez-vous culturel prévoit des hommages à des figures emblématiques de la création marocaine, dont les œuvres ont marqué la culture nationale et contribué à son rayonnement.

Le programme inclura également des hommages à des personnalités de la culture arabe, organisés en partenariat avec l’ALECSO, outre la remise de prix littéraires, notamment les prix Ibn Battouta de la littérature de voyage et le Prix national de la lecture.

Cette édition mettra à l’honneur l’Émirat de Sharjah (Émirats Arabes Unis), renforçant ainsi son positionnement de centre culturel mondial, et son rôle dans la promotion de la culture arabe et islamique.

Dans ce sens, Sharjah propose un programme culturel, artistique et civilisationnel riche, portant sur la culture, la littérature, les arts et l’édition, exprimant sa vision de l’avenir de la culture arabe, et du rôle des éditeurs, à travers une délégation d’écrivains, intellectuels et éditeurs émiratis.

L’Autorité du livre de Sharjah présentera des événements illustrant la dynamique de la scène littéraire et créative émiratie, avec la participation de plus de 15 maisons d’édition, ainsi que l’organisation des tables rondes pour renforcer les échanges culturels avec le Maroc, des ateliers pour enfants, des spectacles patrimoniaux, et des séances de calligraphie arabe en collaboration avec des calligraphes marocains.

Cette année, le Salon célèbrera les Marocains du Monde qui contribuent au rayonnement de l’identité marocaine au-delà des frontières. Ainsi, un hommage sera rendu à quatre figures marquantes de l’histoire de l’immigration marocaine, notamment Abdellah Bounfour (spécialiste des études amazighes), Feu Ahmed Ghazali (dramaturge et muséologue), Lalla Khiti Amina Benhachem Alaoui (première journaliste marocaine à la radio-télévision belge), et Feu Driss Chraïbi, à l’occasion du 70e anniversaire de la parution de son roman “Les boucs” à Paris.

Le programme littéraire de la diaspora marocaine comprendra aussi une soirée poétique avec des lectures de poèmes en arabe, amazighe, français, anglais, italien et espagnol. Une rétrospective de 10 films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration est également prévue.

De même, deux numéros hors série de revues seront publiés: le premier de la revue Diptyk (consacré aux plasticiens marocains du monde) et le second de la revue Tel Quel (dédié aux romancières de l’immigration).

S’exprimant à cette occasion, le ministre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, Mohamed Mehdi Bensaïd, a souligné que le choix de Sharjah en tant qu’invité d’honneur illustre l’engagement du Salon à consacrer les valeurs de coopération culturelle arabe et l’importance de s’ouvrir à l’autre, mettant en avant l’importance de renforcer les liens des Marocains du monde avec leur mère-Patrie.

Il a ainsi relevé que son département œuvre de concert avec les partenaires, institutionnels, professionnels et associatifs, pour faire de cette 30e édition un événement culturel d’envergure, contribuant à dynamiser la scène culturelle marocaine et à renforcer le rayonnement de Rabat en tant que destination culturelle sur les plans national et international, alors même que la ville se prépare à porter le titre de capitale mondiale du livre en 2026.

De son côté, le président du Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME), Driss El Yazami, a indiqué que la célébration de feu Driss Chraïbi est à même de découvrir son parcours créatif, à travers une exposition de photos et témoignages retraçant sa vie, faisant savoir que cet hommage aux Marocains du monde permettra de mieux comprendre les évolutions intellectuelles et culturelles de la diaspora, notamment la montée en puissance de la littérature féminine, par rapport à la première génération de migrants.

A l’instar des éditions précédentes, un programme riche et varié sera destiné aux enfants et aux élèves. Il comprendra 712 activités, dont 660 ateliers éducatifs répartis dans six espaces spécialement aménagés au sein de “l’Espace Enfant”. De plus, un espace dédié mettra en valeur une collection imprimée des bandes dessinées inspirées de la célèbre série les “Schtroumpfs”.

Faire écho à la voix de l’Afrique est un recueil de réflexions, de citations et de symboles africains riches, explorant des thèmes cruciaux tels que l’unité africaine, l’autosuffisance, la coopération Sud-Sud, le rôle des femmes et des jeunes, l’éducation, la migration, le patriotisme, la démocratie, les droits humains, la culture et la tolérance religieuse, ainsi que le développement durable.

La présentation rassemblera officiels, diplomates, universitaires et personnalités de divers horizons, et sera suivie d’une séance de dédicace. Ce moment privilégié permettra aux participants de rencontrer l’auteur et de dialoguer autour de cet ouvrage destiné tant aux jeunes et décideurs du continent africain et d’ailleurs.

« Dans ses discours les concepts forgés par le Souverain sont déclinés sur le terrain par des actions cadrées par les principes de « responsabilité », d’ »engagement » et de « Sérieux », souligne l’auteur. Et sous la pression de ce contexte, a-t-il précisé, « la photo véhicule tout un discours ». En effet, a-t-il expliqué, « l’influence de l’image royale en action se passerait de tout commentaire descriptif et/ou explicatif ». Cet ethos, actif et proactif, audacieux et distingué de SM le Roi, hautement estimé par la communauté internationale, consolide ainsi la place du Royaume dans le concert des Nations et réconforte la devise éternelle du Maroc: « Dieu, la Patrie, le Roi ».

Dans son avant-propos, l’auteur de l’ouvrage précise que « c’est en réintégrant le monde universitaire en 2014, plus précisément la structure de la communication politique à la Faculté des sciences juridiques, économiques et sociales, (FSJES), Aïn Chock-Casablanca de l’Université Hassan II, que surgit l’idée de ce livre dédié à un exercice communicationnel royal où la matière langagière et l’image se conjuguent magistralement sur le même axe du pouvoir pour confectionner le message ».

À travers les pages de ce livre, écrit Rachid Lamghari Idrissi Daouani, PES à l’Université Hassan II et Coordonnateur du Master, « la Communication Politique à la FSJES, Aïn Chock, Casablanca », dans la préface de l’ouvrage, « nous découvrons un souverain visionnaire, protecteur et bâtisseur, dont l’engagement en faveur de la paix, de la stabilité et de la justice résonne bien au-delà des frontières du Maroc. De la dimension africaine du Royaume à sa sagesse face aux défis de l’Oumma islamique, chaque mot, chaque geste et chaque image nous conduisent vers un avenir empreint de réconciliation et de clairvoyance ».

L’auteur de l’ouvrage, Belkassem Amenzou, natif de Taza, est journaliste professionnel depuis plus d’une vingtaine d’années.

Actuellement au service politique du journal Al Bayane, quotidien dont il a assuré la rédaction en chef pendant quatre ans et, auparavant, le secrétariat général de rédaction durant deux ans, l’auteur, qui a également exercé dans d’autres quotidiens, est docteur en Communication politique.

Il a soutenu une thèse de doctorat autour du sujet: « Alliances politiques et mobilisation électorale: cas du système politique marocain », à l’Université Hassan II de Casablanca,  avec mention très honorable, félicitations du jury et recommandation de publication.

Sa passion pour l’enseignement l’a motivé à développer des modules autour de: « Politique, médias et opinion publique » et « Communication », qu’il dispense à l’Université, à l’Ecole supérieure des Beaux-arts de Casablanca et dans d’autres instituts de l’enseignement supérieur privé.

M.B

Dans le cadre de la programmation réservée à la présentation des nouvelles éditions des livres au Festival National du Théâtre à Tétouan dans sa 23ème édition, au complexe culturel de la ville de la colombe blanche, s’est tenue la cérémonie de la lecture d’un extrait de l’ouvrage de Imad BELGHIT intitulé « Théâtre marocain de l’extrême contemporain » sur 178 pages édition l’Harmattan en 2022, en présence de son auteur et d’un public nombreux assoiffé de lecture et d’art dramatique.

L’occasion a été donnée à l’auteur pour communiquer directement avec une assistance réceptive et de leur faire découvrir le contenu de son livre qui constitue une valeur ajoutée à la bibliothèque marocaine et une référence importante au chercheur dans le quatrième art.

Après son premier livre « Jean Genet et simulacre », ce deuxième livre se veut un présentoir de la riche expérience théâtrale marocaine dans son aspect contemporain. Après une assise historique, le contenu du livre permet aux chercheurs, aux praticiens de la scène et au large public de prendre connaissance des nouveautés de la scène marocaine contemporaine.

Il parcourt et analyse quelques expériences singulières du théâtre marocain dans la langue de Molière. De par son contenu dans son premier chapitre, l’auteur traite la Halqa et ses performances artistiques comme faisant partie de nos ancêtres dramatiques. Dans le deuxième, il aborde les affinités électives. Après, notre auteur attaque le théâtre marocain contemporain comme élément principal de son ouvrage où il est question des langues et cultures et de voix multiples.

Imad BELGHIT en fin connaisseur du théâtre occidental et des tergiversations de la scène marocaine, appuie sa quête méthodique de sens pour porter un regard correct et particulier sur des expériences marocaines marquées par leur singularité. Le lecteur aura le plaisir d’approfondir sa connaissance, de découvrir son travail réflexif et ses recherches récentes focalisées sur des noms marqués par la tendance du renouvellement esthétique initié par une remarquable génération du théâtre au Maroc. Il trace leurs grandes lignes directrices, fait référence à leur vision esthétique et leur implication dramaturgique, médiaturgique, linguistique, interculturelle et socio-politique.

Le choix porté sur Driss Ksikes comme agitateur d’idées et fin penseur qui bouscule la réflexion à son paroxysme, est fait à dessein parce qu’il voit que le théâtre est le métier de l’intellectuel: Penser le théâtre et théâtraliser la pensée est une illustration et un éclaircissement de sa vision. L’expérience atypique de Latefa Ahrrare qui transgresse et bouleverse les codes de création a aussi attiré l’attention de notre écrivain qui lui accorde une partie où il traite de l’intertexte poétique à l’interartialité.

Il en va de même de l’adaptation et médiaturgie chez Mohamed El Hor comme l’émanation créative d’un artiste au talent en perpétuelle quête d’innovation sur laquelle il s’appuie pour faire perdurer son œuvre. La chorégraphie et le théâtre postdramatique comme caractéristique des productions dramatiques d’Asmaa Houri, figure incontournable du théâtre marocain, brillante par ses créations performantes. Elle continue à faire couler de l’encre et à être sujet de recherche et d’intérêt des critiques de théâtre.

Ce livre, qui certainement ne sera pas le dernier fruit d’un homme de lettres et de langue, est un gage de passion pour le quatrième art et une tentative de contribuer positivement à centraliser la lumière sur quelques noms parmi d’autres, qui font et feront l’histoire du théâtre marocain.

*Critique de théâtre 

L’activité sera organisée par le Réseau des Cafés Culturels au Maroc – Coordination Meknès en partenariat avec le Mouvement Populaire de l’Enfance (M.T.C), Antenne Meknès Zaitoun.

La cérémonie comprendra des lectures autour du livre par les professeurs:

– M. Abdelrahman El Amrani, Président du Comité Régional des Droits de l’Homme de la région Fès-Meknès, Professeur à l’Université Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fès, et militant intéressé par les questions de l’enfance et de la jeunesse.

– M. Jamal Abd-din Al-Marzouki, professeur de langue arabe, docteur enseignant-

chercheur spécialisé en linguistique sociale et critique littéraire.

– M. Abdul Wahhab Al-Baqali, professeur d’université et juriste.

La cérémonie sera dirigée et coordonnée par la poétesse Samira Jaoudi.

Encadrement de M. Ali Zohri, militant associatif.

L’activité comprendra des clips lyriques et des intermèdes musicaux préparés par les artistes Halim Ghaly et Ashraf Al-Herzli.

Le programme de la cérémonie de signature du livre « 100 ans de droits de l’enfant à l’international et au Maroc: Contes et parcours »:

– paroles d’ouverture ;

– Un discours d’ouverture par la directrice de la cérémonie, la professeure et

écrivain Samira Jaoudi ;

– Discours de M. Ali Zohri du le Palais du Bonheur (qasr Alsaada);

– Discours de l’Association du Mouvement Populaire de l’Enfance, Branche Meknès Zaytoun, présenté par M. Abdelali Daoudi, membre du bureau exécutif de l’association ;

– L’intervention de M. Abdelrahman El Amrani ;

– L’intervention de M. Jamal Abd-din Al-Marzouki;

– L’intervention de M. Abdul Wahhab Al-Baqali;

– Discours de l’auteur M. Mustafa Al-Iraqi ;

– Interventions et discussions avec le public ;

– Cérémonie de signature de livre accompagnée de performances lyriques et musicales

– La fin de la cérémonie.

]]> https://lecollimateur.ma/117047 Mon, 24 Apr 2023 19:57:30 +0000 https://lecollimateur.ma/?p=117047 Acteur associatif et figure bien connue des défenseurs des droits de l’Homme, M. Abderrazzak ELHANNOUCHI vient de publier un livre original sous le titre: Le Parlement et les droits de l’Homme, référentiel et pratiques, une problématique inédite, traitée pour la première fois dans un ouvrage destiné à la fois aux chercheurs et au grand public.

Dans ce livre, l’auteur décortique le bilan des deux chambres du parlement marocain en matière de droits de l’Homme durant la dixième législature (2016-2021), en présentant les principaux textes de référence dans ce domaine, puis en retraçant de manière documentée les diverses facettes de l’action de l’institution législative durant ces cinq années.

Les deux premiers chapitres sont consacrés en effet à un rappel salutaire des principales dispositions du système international des droits de l’Homme et au référentiel de l’intervention des parlements en matière de droits humains, une implication relativement récente qui a pu se développer grâce, notamment, aux efforts du Haut-commissariat aux droits de l’Homme (HCDH) et de l’Union interparlementaire (UIP). Le chapitre consacré à cet historique et à la genèse et au contenu des Principes de Belgrade, référence centrale en la matière, constitue un des apports originaux de l’ouvrage. Tous les autres textes de référence régionaux et internationaux sur les parlements, la démocratie et les droits de l’Homme sont aussi présentés et analysés.

Après avoir rappelé Comment les principes de Belgrade sont rentrés dans la pratique parlementaire marocaine suite à la signature d’un mémorandum entre les deux chambres du parlement et le CNDH le 10 décembre 2014, l’auteur analyse successivement l’action de l’institution législative en matière de suivi de la pratique conventionnelle du Maroc, de propositions de loi et de projets de loi dans le domaine des droits de l’Homme et de questions écrites et orales liées aux droits humains adressées par les Représentants et les Conseillers au gouvernement. Des chapitres sont ensuite consacrés à l’action des parlementaires pour l’abolition de la peine de mort, concernant le plan national d’action pour la démocratie et les droits de l’Homme (PANDDH) et durant la pandémie de la COVID 19.  L’action internationale du Parlement dans ce domaine est aussi rappelée à plusieurs reprises comme la relation avec l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), qui a octroyé au Maroc le statut de partenaire pour la démocratie ou la participation aux grands événements accueillis par le Royaume comme le Forum mondial des droits de l’homme (2014) ou la COP22 (2016).

Préfacé par Mme Khadija Marouazi, enseignante-chercheure, qui montre en quoi cet ouvrage constitue une œuvre fondatrice et présenté par M. Mohamed Bouaziz, ancien secrétaire général du Conseil constitutionnel, le livre s’achève par quelques recommandations de l’auteur dont la création au sein de chaque chambre d’une Commission des droits de l’Homme conforme aux recommandations conjointes du HCDH et de l’UIP, le renforcement des partenariats avec les instances constitutionnelles et la mobilisation de leurs compétences pour l’évaluation des politiques publiques, l’institutionnalisation des liens avec la société civile, etc.

L’auteur dédie son ouvrage à M. Driss Lyazami, ancien président du conseil national des droits de l’homme en signe de gratitude et de reconnaissance pour sa contribution au mouvement des droits de l’homme à l’échelon national et international.

Le Parlement et les droits de l’Homme, référentiels et pratiques, éditions Al Manahil . Traduction : Fayza Boumdine

Révision : Jalal El HAKMAOUI

La cérémonie de présentation de ce livre, dont la version originale a été publiée en langue allemande, s’est déroulée en présence, notamment, de l’ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne, Robert Dölger et du président du Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME), Driss El Yazami, indiquent les organisateurs.

Cet événement intervient dans un contexte positif marqué par la reprise des relations maroco-allemandes, note la même source, ajoutant que l’ouvrage offre un aperçu sur la vitalité et la diversité de la diaspora marocaine en Allemagne et sa contribution au renforcement des relations entre les deux pays, de même qu’il documente l’histoire de la migration marocaine dans ce pays.

Et d’ajouter que ce livre a été publié en 2014 dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de la migration marocaine en Allemagne, et en collaboration avec des institutions marocaines et allemandes.

S’exprimant à cette occasion, M. Dölger a souligné que cette publication vient enrichir la cohabitation et la coopération entre les sociétés marocaine et allemande et mettre en valeur les compétences marocaines établies en Allemagne.

Ce genre de publications fortifient les liens entre les immigrés, leur pays d’origine et leur pays d’accueil, tout en favorisant le brassage culturel, a ajouté l’ambassadeur allemand.

De son côté, M. El Yazami, tout en se félicitant de ce projet qui contribue au rapprochement entre le Maroc et l’Allemagne, a estimé que les MRE marocains, là où ils se trouvent, ont toujours été les meilleurs ambassadeurs de leur pays.

Avec leur compétence avérée, leur multilinguisme, leurs écrits et leurs créations dans divers domaines, les MRE font rayonner la culture de leur pays à travers le monde.

Intervenant à cette occasion, Marouan Berrada, responsable au ministère des Affaires étrangères, de la coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, a qualifié l’ouvrage de « contribution précieuse à l’enrichissement de la mémoire de l’immigration marocaine en Allemagne ».

Pour Mounir Azzaoui, délégué régional de la fondation Hanns Seidel, l’importance de cette publication réside dans sa contribution à la consolidation du dialogue entre les sociétés marocaine et allemande, de même qu’elle met en valeur l’apport de la première génération d’immigrés marocains à la reconstruction de l’Allemagne au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale.

Pour sa part, Azzeddine Maaroufi, président du Réseau des compétences marocaines en Allemagne, a relevé que cette initiative conjointe met à l’honneur les compétences marocaines et fait connaître davantage la culture du Royaume auprès de la société allemande.

L’ouvrage revient sur la première vague d’immigration marocaine en Allemagne, avec à la clé des témoignages, entretiens et portraits qui renseignent sur cet épisode de l’histoire des deux pays, notamment le processus d’intégration qui a été émaillé de difficultés liées aux différences entre les deux cultures.

Le Réseau des compétences marocaines en Allemagne œuvre, depuis sa création en 2009, au développement de la coopération maroco-allemande dans les domaines de la culture et des sciences, de la technologie, de la recherche scientifique, des affaires et du développement.

Ancien capitaine des Forces royales air, M. Najab raconte dans ce livre de 580 pages son parcours d’ancien prisonnier de guerre.

Un témoignage poignant sur une expérience carcérale douloureuse et un hymne au courage exemplaire de ses frères d’armes.