Seulement voilà, on est dans une manifestation sportive régionale censée éduquer à la tolérance, l’amitié, et la fraternité entre les peuples. Du coup, Cheb Khaled est mieux placé pour animer la grand-messe méditerranéenne. Il est d’ailleurs natif d’Oran, berceau du Raï algérien, dont il a hissé haut l’étendard à l’échelle internationale.

Pourquoi Cheb Khaled a-t-il alors été censuré par les organisateurs des JM Oran 2022?

Pas besoin d’être devin pour trouver la réponse: Depuis un décret du Roi Mohammed VI, daté du 20 août 2013, le célèbre chanteur a acquis la nationalité marocaine et s’est installé définitivement sur le territoire du royaume.

Cela fait maintenant neuf ans. Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts, mais l’artiste est toujours sur la « liste noire » de la junte militaire et, comme si cela n’avait pas suffi, il continue de prêter le flanc au lynchage médiatique.

Cette meute algérienne envers Cheb Khaled n’a évidemment pas lieu d’être, il est artiste, il chante la paix, l’amour, le vivre-ensemble… Or, c’est là où le bât blesse une junte biberonnée à la haine du voisin, à la rancune, aux combines, à la manipulation…

À la veille de la clôture des JM Oran 2022, -le plus retentissant fiasco de l’histoire des ratages algériens!-, quoi de mieux à offrir à la junte que cette chanson qui a bercé toute une génération: « Oran, Oran tu n’encaisses que des pertes/T’ont fuit des gens lucides ».

Voici la traduction française des paroles de cette chanson culte:

Oran, Oran tu n’encaisses que des pertes

T’ont fuit des gens lucides

Ô Oran tu n’encaisses que des pertes

T’ont fuit des gens lucides

Sont restés en exil soucieux

Et l’exil est dur et cruel

Ô ma joie avec le fils d’El Hemry

Fils de la Ville et Sid El Houari

Ô ma joie avec le fils d’El Hemry

Fils de la Ville et Sid El Houari

J’ai passé avec eux ma jeunesse

Ô ma joie avec le fils d’El Hemry

Fils de la Ville et Sid El Houari

A eux je consacre mon art toute ma vie

Ô ma peine sur la placette

Sa beauté était paradisiaque

Ô ma peine sur la placette

Sa beauté était paradisiaque

Je m’asseyais avec le cœur joyeux

Aujourd’hui, je pleurs et hurle

Jamais je n’oublierai mon pays

Ma terre, terre de mes ancêtres

Dit aussi aux gens

Qui ont délaissé leur religion et suivi le verre

Oublions le verre et la table

C’est une vie sans intérêt

Oublions le verre et la table

C’est une vie sans intérêt

Hamout a battu en finale le Français Michel Grau à l’unanimité des trois juges-arbitres (3-0).

Il s’agit de la deuxième médaille d’or remportée par le Maroc lors de ces jeux, après celle décrochée plus tôt dans la journée par Mohcine Outalha au semi-marathon.

Le Maroc compte désormais 21 médailles, dont 2 en or, 6 en argent et 13 en bronze.

À l’instar du prédateur embusqué, ce régime assassin multiplie les écrans de fumée pour voiler les mille et une misères qu’il continue d’infliger à son peuple, livré en proie à l’incurie, soumis à l’arbitraire de la répression et à la censure crétine. Notre pensée va particulièrement aux 150 détenus politiques qui croupissent toujours dans les geôles algériennes. Leur « délit »: avoir simplement exprimé un désir de démocratie, de pluralisme, de libre exercice de leurs droits, en dehors du diktat des militaires qui continuent de piétiner les droits de l’Homme et confisquer les libertés fondamentales d’un peuple fier, tout en hypothéquant l’avenir de ce « Maghreb des peuples » appelé des voeux et hautes luttes communes, de Rabat à Alger, en passant par Tunis, Tripoli et Nouakchott.

Cette soirée je la dédie à tous les ennemis de l’Algérie.. Ceux de l’extérieur mais aussi ceux de l’intérieur.. La nuit va être longue pour eux..
L’éternité à l’Algérie
Tahya el Djazaïr et gloire à nos martyrs #Oran2022 #الالعاب_المتوسطيه#Oran_au_coeur #وهران_في_القلب pic.twitter.com/q6v2QStGus

— Houda May (@Ex_May_N_H) June 25, 2022

« Mort au régime algérien! » … « Vive l’Algérie libre et démocratique! »…, est-t-on tenté de répondre au président « mythomane », faux-nez d’une dictature qui, 60 ans après l’indépendance de l’Algérie, continue de vampiriser son peuple, piller ses richesses, affamer et humilier ses enfants, museler ses militants, réduire au silence ses élites, couper leur pays de son entourage, étouffer ce voeu d’union et de prospérité communes…

Autant de voeux qui font peur à un régime viscéralement haineux, pathétiquement incompétent, pitoyablement manipulateur, irrémédiablement liberticide, affreusement assassin… Notre pensée va également aux victimes tragiques des incendies délibérément orchestrés il y a tout juste une année en rétorsion à la revendication légitime du peuple kabyle frère de disposer de lui-même, à l’abri de la chape de plomb répressive des satrapes d’Alger.

Une année après cette tragédie, où ont péri cruellement des nourrissons, des femmes et des vieillards, le président désigné est rattrapé par son mensonge: ils sont où les canadairs promis l’été dernier? On ne demande pas au pyromane d’être pompier, n’est-ce pas?

مع الكراغلة مش حتقدر تغمض عينيك

خاصهم طبيب نفساني pic.twitter.com/CYxDPGQl1C

— Salima Ab (@SalimaAb3) June 25, 2022

Une chose reste sûre: les jours de ce régime morbide sont comptés. Et ce ne sont surtout pas les pétards à mèche tirés le temps d’une cérémonie pompeuse, au demeurant truffée de ratés, qui va lui permettre de sauver les meubles. 

Bonne fête quand même!

Pas même un coupe-faim pour des participants qui ont pourtant besoin de calories pour pouvoir disputer les compétitions!

Une véritable « chouha » pour un régime algérien dont les slogans sont aussi creux que le ventre de ses citoyens.

Pas moins de 130 sportives et sportifs marocains prendront part à cette grand-messe, dont l’ouverture est prévue samedi 25 juin.

Le Maroc sera représenté aux épreuves d’athlétisme (20 participants), boxe (15), judo (10 juodkas), cyclisme (8), taekwondo (4), escrime (3), tennis (4), sports équestres (5), pétanque (4), haltérophilie (1), lutte (2) et tir sportif (4). 

Les athlètes marocains (86 hommes et 44 dames), accompagnés par 48 encadrants, s’engageront dans 15 disciplines sportives, à savoir l’athlétisme, la boxe, le cyclisme, l’escrime, le football, l’haltérophilie, le judo, le karaté, la lutte, la pétanque, les sports boules, les sports équestres, le taekwondo, le tennis et le tir sportif, a indiqué le Comité national olympique marocain (CNOM) dans un communiqué.

Les membres de la délégation marocaine ont été inscrits aux Jeux méditerranéens à travers la liste des athlètes et du staff technique, administratif et médical proposée par les fédérations sportives nationales, a ajouté la même source.

Le CNOM organise des sessions d’information en faveur de tous les participants les 07, 15 et 16 juin, afin d’expliquer le dispositif spécial mis en place pour assurer le déplacement vers Oran, ainsi que les directives organisationnelles à suivre.