<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>David Govrin &#8211; Le collimateur</title>
	<atom:link href="https://lecollimateur.ma/tag/david-govrin/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lecollimateur.ma</link>
	<description>Le goût de la vérité n&#039;empêche pas la prise de parti</description>
	<lastBuildDate>Sun, 10 Oct 2021 21:38:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://lecollimateur.ma/wp-content/uploads/2022/11/cropped-logo-32x32.png</url>
	<title>David Govrin &#8211; Le collimateur</title>
	<link>https://lecollimateur.ma</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>OFFICIEL. DAVID GOVRIN NOMMÉ AMBASSADEUR D’ISRAEL AU MAROC</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/60279</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[M'hamed Hamrouch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Oct 2021 20:54:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[NATION]]></category>
		<category><![CDATA[ambassadeur]]></category>
		<category><![CDATA[David Govrin]]></category>
		<category><![CDATA[nomination]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=60279</guid>

					<description><![CDATA[L’annonce en a été faite à l’instant même par M. David Govrin. « J’ai l’honneur de partager avec mes followers et mes amis à travers le monde la nouvelle de ma nomination en tant qu’ambassadeur officiel de l’État d’Israël au Maroc. À cette occasion, je voudrais remercier tous nos partenaires à l’intérieur et à l’extérieur du &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">L’annonce en a été faite à l’instant même par M. David Govrin. « <em>J’ai l’honneur de partager avec mes followers et mes amis à travers le monde la nouvelle de ma nomination en tant qu’ambassadeur officiel de l’État d’Israël au Maroc. À cette occasion, je voudrais remercier tous nos partenaires à l’intérieur et à l’extérieur du Maroc pour leurs efforts dans la consolidation de la paix. Nous allons poursuivre notre action pour l’amélioration des relations entre nos deux pays frères »</em>, écrit le diplomate israélien, sur son compte Twitter (Voir ci-dessous).</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="rtl" lang="ar">اتشرف ان اشارك متابعي واصدقائي من جميع انحاء العالم خبر تعييني كسفير رسمي لدولة اسرائيل بالمغرب. اشكر بهذه المناسبة كل شركائنا بالمغرب وخارجه على مجهوداتهم لارساء السلم والسلام. سوف نتابع عملنا للسير نحو تطوير العلاقات المشتركة لصالح البلدين الشقيقين.</p>
<p>— Dr. David Govrin (@DavidGovrin) <a href="https://twitter.com/DavidGovrin/status/1447293695292760073?ref_src=twsrc%5Etfw">October 10, 2021</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>M. Govrin occupait jusqu&rsquo;à sa nomination en tant qu&rsquo;ambassadeur, le poste de chef du bureau de liaison israélien à Rabat.</p>
<p><strong>Qui est David Govrin, qui vient d&rsquo;être nommé ambassadeur israélien au Maroc? </strong></p>
<p class="p1"><span class="s1">Diplomate israélien depuis 1989, M. Govrin, un parfait arabophone, a déjà occupé le poste d’ambassadeur d’Israël en Égypte (2016- 2018).</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Il a été conseiller politique à la Mission permanente d’Israël auprès des Nations Unies. En outre, il a occupé divers postes au sein du ministère israélien des Affaires étrangères, notamment celui de chef du département jordanien et de chef de département au bureau de la planification du ministère.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Le diplomate est titulaire d’un doctorat de l’École d’études sur le Moyen-Orient et l’islam de l’Université hébraïque de Jérusalem et est chercheur à l’Institut Truman. Son livre, The Journey to The Arab Spring: The Ideological Roots of the Middle East Upheaval in Arab Liberal Thought a été publié en 2014 par Valentine Mitchel, Londres et en hébreu par Magnes en 2016.</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Premier vol direct entre Israël et le Maroc: « Un événement historique », selon l’ambassadeur David Govrin</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/53263</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ahmed Hamdaoui]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2021 11:00:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[SOCIÉTÉ]]></category>
		<category><![CDATA[aérien]]></category>
		<category><![CDATA[David Govrin]]></category>
		<category><![CDATA[israel]]></category>
		<category><![CDATA[maroc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=53263</guid>

					<description><![CDATA[« Je suis très fier de participer à l’inauguration du premier vol israélien direct vers le Maroc« , a tweeté lundi le diplomate israélien accrédité à Rabat, qualifiant d’ « historique » l’arrivée du premier groupe de touristes israéliens hier dimanche à l’aéroport Ménara-Marrakech, à bord d’un avion de la compagnie « Israir ». &#160; &#160; يشهد مطار مراكش اليوم حدثا &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">« <em>Je suis très fier de participer à l’inauguration du premier vol israélien direct vers le Maroc</em>« , a tweeté lundi le diplomate israélien accrédité à Rabat, qualifiant d’ « <em>historique</em> » l’arrivée du premier groupe de touristes israéliens hier dimanche à l’aéroport Ménara-Marrakech, à bord d’un avion de la compagnie « Israir ».</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="rtl" lang="ar">يشهد مطار مراكش اليوم حدثا تاريخيا وانا فخور جدا ان يضاف الى سجل تجربتي الدبلوماسية ان اكون طرفا في تشييد اول رحلة مباشرة حلت اليوم بمراكش قادمة من اسرائيل. مبروك للشعبين بهاذا النجاح. <a href="https://t.co/AQOhuabRPc">pic.twitter.com/AQOhuabRPc</a></p>
<p>— Dr. David Govrin (@DavidGovrin) <a href="https://twitter.com/DavidGovrin/status/1419582552319438850?ref_src=twsrc%5Etfw">July 26, 2021</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="p1"><span class="s1">« <em>Félicitations aux deux peuples</em> » israélien et marocain pour le succès de cette première opération, a-t-il indiqué, ajoutant que cet événement est à inscrire en lettres d’or dans les annales des relations entre Rabat et Tel-Aviv. </span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vidéo. Représentant d’Israël au Maroc: « Voici pourquoi votre pays est la destination rêvée de tous les ambassadeurs du monde »</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/40926</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mohamed Bouiblane]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2021 20:50:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[CARNETS SECRETS]]></category>
		<category><![CDATA[David Govrin]]></category>
		<category><![CDATA[sa flamme pour le Maroc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=40926</guid>

					<description><![CDATA[David Govrin n’en a que pour le Maroc. Et pourtant, le diplomate israélien qui se définit comme « Ibn Battouta » a sillonné les principales capitales du monde, de Vienne ou encore Bucarest, où son père était ambassadeur, au Caire et Amman, en passant par New-York, où il a officié en tant que conseiller politique de la &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">David Govrin n’en a que pour le Maroc. Et pourtant, le diplomate israélien qui se définit comme « Ibn Battouta » a sillonné les principales capitales du monde, de Vienne ou encore Bucarest, où son père était ambassadeur, au Caire et Amman, en passant par New-York, où il a officié en tant que conseiller politique de la mission diplomatique israélienne auprès de l&rsquo;ONU. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">À peine un mois s’est écoulé depuis son arrivée à Rabat, le 25 janvier 2021, l&rsquo;ex-ambassadeur d&rsquo;Israël en Égypte s’est vite acclimaté au Maroc. Parfait arabophone, profondément imprégné de culture arabo-musulmane, il parle déjà le dialectal marocain (darija) et aime apparaître en costumes traditionnels marocains (djellaba, jabador, tarbouche rouge, etc). </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Les images qu’il poste sur son compte Twitter reflètent une grande fascination pour le Maroc, « l’un des plus beaux pays du monde ».</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
[c5ab_video c5_helper_title= » » c5_title= » » url= »https://youtu.be/oQxEBgcEBYc » width= »800&Prime; height= »450&Prime; ]
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="p1"><span class="s1">Dans cette vidéo, le diplomate israélien déclare ouvertement sa flamme au Maroc, « destination rêvée de tous les ambassadeurs du monde », dit-il, à juste titre. Une source diplomatique a confirmé à lecollimateur.ma cette préférence marquée pour « la destination Maroc ».</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« Vous avez le plus beau coucher de soleil au monde. Je l’ai vu au Sahara, à Chefchaouen, l’une des six plus belles villes du monde, à Marrakech, la ville ocre qui respire la joie et porte les traces d’une civilisation dont les racines remontent à la nuit des temps », dit-il. « Vous avez un pays où la neige côtoie le désert, les montagnes, les plaines, et ces contrastes, on les trouve dans un même endroit ». « De surcroît, le peuple marocain est généreux, hospitalier, convivial, tolérant… Depuis 3000 ans, les Juifs vivent côte à côte avec les Musulmans… votre terre est bénie », dit-il encore. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« Votre cuisine est l’une des plus célèbres au monde. Même le couscous est connu à travers le monde comme étant marocain, autant que la djellaba, le caftan », poursuit-il. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« Je n’oublierai jamais la chaleur avec laquelle j’ai été accueilli par les Marocains le jour de mon arrivée », dit-il encore. « Cette maison est votre maison », m’ont dit mes hôtes marocains. </span></p>
<p>« Je suis très heureux de travailler au Maroc », se réjouit-il, assurant qu&rsquo;il ne va épargner aucun effort pour rapprocher davantage les deux peuples marocain et israélien.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les confidences du « futur ambassadeur » d’Israël au Maroc</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/39773</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anouar Jihad]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2021 11:02:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[CARNETS SECRETS]]></category>
		<category><![CDATA[confidences]]></category>
		<category><![CDATA[David Govrin]]></category>
		<category><![CDATA[diplomate israélien]]></category>
		<category><![CDATA[maroc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=39773</guid>

					<description><![CDATA[Arrivé le 25 janvier 2021, le diplomate israélien accrédité à Rabat, David Govrin, livre ses premières impressions sur son séjour marocain au quotidien « The Times of Israël ». Et le moins que l’on puisse de ces impressions, est qu’elles sont positives. « Nous sommes allés il y a deux jours dans un grand centre commercial… on nous &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">Arrivé le 25 janvier 2021, le diplomate israélien accrédité à Rabat, David Govrin, livre ses premières impressions sur son séjour marocain au quotidien « The Times of Israël ». Et le moins que l’on puisse de ces impressions, est qu’elles sont positives. « Nous sommes allés il y a deux jours dans un grand centre commercial… on nous a demandé, bien sûr, « D’où venez-vous ? ». Nous avons été accueillis de façon très chaleureuse. La même chose à l’hôtel où nous séjournons. C’est vraiment incroyable, et c’est merveilleux », s’est-il réjoui. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">L’ancien ambassadeur d’Israël en Égypte, qui parle arabe et français, se définit ouvertement comme un diplomate israélien au Maroc. « Pourquoi devrais-je me cacher ? », s’interroge-t-il, en posant fièrement aux côtés de David Toledano, chef de la communauté juive à Rabat, sur le promontoire du magnifique site historique de Chellah. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Le diplomate israélien n’a pas encore pris ses quartiers à Rabat (bureau de liaison), sis au quartier des affaires, Hay Ryad. « Nous essayons de mettre en place l’infrastructure nécessaire à notre activité », a-t-il expliqué. « Ces efforts comprennent la recherche de bureaux, le recrutement de personnel et le début de rencontres avec des fonctionnaires marocains, des représentants de la communauté juive et des hommes d’affaires marocains », a-t-il ajouté. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">En attendant, le diplomate séjourne dans un hôtel de la capitale. Il ne cache pas son impatience de voir s’établir « des relations diplomatiques complètes » avec le Maroc, mais « le gouvernement marocain préfère un processus progressif ». « Pour l’instant, Rabat ne semble pas discuter publiquement de liens complets, bien que le Royaume soit désireux d’étendre sa coopération », assure-t-il. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Vendredi 29 janvier dernier, le ministre des Affaires étrangères Nasser Bourita et le président du Conseil national de sécurité israélien Meir Ben-Shabbat ont convenu par téléphone de créer des « groupes de travail conjoints » pour promouvoir la coopération entre les deux pays dans divers domaines, notamment les investissements, les transports, l’eau, l’environnement, l’énergie et le tourisme.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Et mardi 2 février, le ministre des Affaires étrangères, Gabi Ashkenazi, s’est entretenu avec Bourita –la première conversation entre les deux diplomates de haut niveau. Lors de ce premier entretien, les deux haut responsables ont convenu de travailler ensemble pour mettre en œuvre rapidement les accords entre le Maroc et Israël.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« C’est beaucoup plus facile que dans d’autres pays arabes car, au cours des deux dernières décennies, nous avons eu des contacts constants avec la société civile au Maroc. De nombreux représentants de différentes organisations marocaines se sont rendus en Israël », a exhorté M. Govrin.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« La communauté juive ici au Maroc a joué un rôle important dans le rapprochement des deux peuples. Nous ne partons donc pas de zéro », a-t-il fait valoir.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Cette relation est également favorisée par l’importante communauté de Juifs marocains d’Israël, qui compte environ 700 000 personnes, dont beaucoup entretiennent des liens forts avec le pays. Aujourd’hui, quelque 3 000 Juifs vivent encore au Maroc, la plupart à Casablanca.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« J’ai l’intention d’entendre leurs préoccupations, s’il y en a, et quelles sont les perspectives… Nous devrions être très attentifs à leurs préoccupations », a-t-il déclaré, en disant avoir hâte de les rencontrer dans la mythique Casablanca. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">« Majesté, je souhaiterais conclure cette conversation avec une phrase qui clôt un film que j’aime beaucoup…”, avait confié le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu au Roi Mohammed VI, lors d&rsquo;un entretien téléphonique le 27 décembre 2020, en pensant au film romantique et intemporel “Casablanca”, de Michael Curtis, réalisateur américain, d’origine juive hongroise. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">“C’est le début d’une amitié magnifique”…</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maroc-Israël: l’ambassadeur David Govrin prend ses fonctions à Rabat</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/38887</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Le collimateur]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2021 18:05:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[MÉDIAS]]></category>
		<category><![CDATA[David Govrin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=38887</guid>

					<description><![CDATA[David Govrin, ancien ambassadeur d’Israël en Égypte entre 2016 et 2020, a pris ses fonctions hier mardi à Rabat, « une première depuis 20 ans », selon le site de la chaîne de télévision d&#8217;information en continu internationale israélienne, i24news . L&#8217;émissaire israélien au Maroc est arrivé mardi à Rabat pour diriger la mission diplomatique de son pays, &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">David Govrin, ancien ambassadeur d’Israël en Égypte entre 2016 et 2020, a pris ses fonctions hier mardi à Rabat, « une première depuis 20 ans », selon le site de la chaîne de télévision d&rsquo;information en continu internationale israélienne, i24news . </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">L&rsquo;émissaire israélien au Maroc est arrivé mardi à Rabat pour diriger la mission diplomatique de son pays, dans la lignée de la reprise des relations bilatérales.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">M. Govrin, un parfait arabophone, devra notamment « renforcer les liens politiques, touristiques, économiques et culturels » entre les deux pays.</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vidéo. David Govrin, qui vient d’être nommé chef de la mission diplomatique israélienne au Maroc, est un parfait arabophone. Profil.</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/37613</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Le collimateur]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Jan 2021 16:38:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[NATION]]></category>
		<category><![CDATA[David Govrin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=37613</guid>

					<description><![CDATA[David Govrin, ancien ambassadeur d&#8217;Israël en Egypte (2016-2018), dirigera la mission israélienne au Maroc à titre temporaire, a déclaré lundi un responsable du ministère israélien des Affaires étrangères. M. Govrin dirigera temporairement la mission israélienne jusqu&#8217;à ce qu&#8217;un « ambassadeur » soit officiellement nommé, précise le MAE israélien.  Le diplomate doit bientôt se rendre à Rabat afin &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">David Govrin, ancien ambassadeur d&rsquo;Israël en Egypte (2016-2018), dirigera la mission israélienne au Maroc à titre temporaire, a déclaré lundi un responsable du ministère israélien des Affaires étrangères.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">M. Govrin dirigera temporairement la mission israélienne jusqu&rsquo;à ce qu&rsquo;un « ambassadeur » soit officiellement nommé, précise le MAE israélien. </span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Le diplomate doit bientôt se rendre à Rabat afin de rouvrir le bureau de liaison dans la capitale marocaine, ajoute la même source.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Diplomate israélien depuis 1989, M. Govrin, un parfait arabophone (voir vidéo ci-contre), a été nommé en juillet 2016 ambassadeur d&rsquo;Israël en République arabe d’Égypte. Il a occupé ce poste jusqu’en 2018.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
[c5ab_video c5_helper_title= » » c5_title= » » url= »https://youtu.be/U0v4CCoVa9A » width= »800&Prime; height= »450&Prime; ]
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="p1"><span class="s1">M. Govrin a été premier secrétaire à l’ambassade d’Israël en Égypte (1994-1997) et conseiller politique à la Mission permanente d’Israël auprès des Nations Unies. En outre, il a occupé divers postes au sein du ministère israélien des Affaires étrangères, notamment celui de chef du département jordanien et de chef de département au bureau de la planification du ministère.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Le diplomate est titulaire d&rsquo;un doctorat de l&rsquo;École d&rsquo;études sur le Moyen-Orient et l&rsquo;islam de l&rsquo;Université hébraïque de Jérusalem et est chercheur à l&rsquo;Institut Truman. Son livre, The Journey to The Arab Spring: The Ideological Roots of the Middle East Upheaval in Arab Liberal Thought a été publié en 2014 par Valentine Mitchel, Londres et en hébreu par Magnes en 2016. </span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
