<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Chronique Saddiki &#8211; Le collimateur</title>
	<atom:link href="https://lecollimateur.ma/tag/chronique-saddiki/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lecollimateur.ma</link>
	<description>Le goût de la vérité n&#039;empêche pas la prise de parti</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 May 2020 10:11:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://lecollimateur.ma/wp-content/uploads/2022/11/cropped-logo-32x32.png</url>
	<title>Chronique Saddiki &#8211; Le collimateur</title>
	<link>https://lecollimateur.ma</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Désaccord sur le genre du mot Covid&#8230; </title>
		<link>https://lecollimateur.ma/13847</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Baker Saddiki]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 May 2020 09:14:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KALÉIDOSCOPE]]></category>
		<category><![CDATA[NOS CHRONIQUEURS]]></category>
		<category><![CDATA[Chronique Saddiki]]></category>
		<category><![CDATA[chronique sur le français]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=13847</guid>

					<description><![CDATA[  A l&#8217;instar du Québec, l&#8217;académie française vient de décider le féminin pour le mot Covid en suivant l&#8217;exemple de l&#8217;Office Québécois de la Langue Française&#8230; décision qui est loin d&#8217;être suivie par la presse outre-Manche ni francophone en général, à l&#8217;exception des francisants canadiens.   Donc la Covid serait l&#8217;orthographe appropriée pour cette dénomination &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr"><span style="font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div dir="ltr"><span style="font-family: arial, sans-serif;">A l&rsquo;instar du Québec, l&rsquo;académie française vient de décider le féminin pour le mot Covid en suivant l&rsquo;exemple de l&rsquo;Office Québécois de la Langue Française&#8230; décision qui est loin d&rsquo;être suivie par la presse outre-Manche ni francophone en général, à l&rsquo;exception des francisants canadiens.<br />
</span></div>
<div dir="ltr"><span style="font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="font-family: arial, sans-serif;">Donc la Covid serait l&rsquo;orthographe appropriée pour cette dénomination nouvelle, qui selon les immortels devrait être au féminin puisque le noyau serait équivalent au nom français féminin <i>maladie </i>selon la norme <span style="color: #000000;">qui stipule que les sigles et acronymes ont le genre du nom qui constitue le noyau du syntagme dont ils sont une abréviation.</span></span></div>
<div><span style="font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">Soit, en tant que francophone et en l&rsquo;espèce la curiosité étant loin d&rsquo;être mauvaise mais plutôt vertu, je m&rsquo;intéressai à l&rsquo;académie française et j&rsquo;appris avec étonnement plusieurs éléments quant à cette institution, que de prime abord nous pensons garante de la langue française.</span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">L&rsquo;académie a plus un pouvoir lobbyiste qu&rsquo;institutionnel, puisque les prérogatives juridiques qu&rsquo;elle tend à s&rsquo;approprier sont l&rsquo;apanage de la Délégation Générale à la Langue Française et au Langues de France (DGLLFLF).</span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">Concrètement, l&rsquo;académie lors de sa création avait pour mission la normalisation de la langue de Molière, notamment et surtout l&rsquo;édition d&rsquo;un dictionnaire de référence ; et pour info, depuis quatre siècles, il n&rsquo;y eut que huit éditions du fameux dictionnaire, la première en 1694 et la huitième et dernière en 1935.</span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div>Un dictionnaire est toutefois en préparation depuis 1986 et qui en serait aux dernières nouvelles à la 19ème lettre de l&rsquo;Alphabet en 2017 ; <span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">ce qui fit dire à </span>Furtière, académicien au 17ème siècle qui sera exclu de la coupole par la suite,  que le dictionnaire de l&rsquo;académie risque dès sa parution d&rsquo;être inutile puisqu&rsquo;il ne prend pas en compte les termes techniques et scientifiques (il éditera son propre dico par la suite).</div>
<div></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">Il faut dire que la libéralisation de l&rsquo;imprimerie surtout au dix-neuvième et début du vingtième siècles a vu l&rsquo;apparition de dictionnaires connus et reconnus, fruits de l&rsquo;investissement privé, à l&rsquo;instar du </span>Larousse et du Robert ; qui in fine conditionnent nos rapports à l&rsquo;orthographe.</div>
<div></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">De plus, et depuis sa création en 1634 par le célèbre Cardinal de Richelieu, l&rsquo;académie revendique une histoire que d&rsquo;aucuns estimeraient tronquée ; et s</span>ans entrer dans une polémique de revendication(s) historique(s) sur lesquelles les historiens eux-mêmes peinent à se mettre d&rsquo;accord, nous pouvons citer l&rsquo;exemple emblématique du serment de Strasbourg de 842, que l&rsquo;académie estime à tort comme étant le premier texte écrit en Français.</div>
<div></div>
<div>La dogmatisation d&rsquo;un passé glorieux ou d&rsquo;une langue idéale et idéalisée ne peut que limiter une vision du présent et de l&rsquo;avenir, d&rsquo;autant plus qu&rsquo;une langue est toujours enrichie des usages et des échanges avec d&rsquo;autres langues.</div>
<div></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">L&rsquo;exemple typique des soi-disant ancêtres gaulois est révélateur, surtout que la langue française d&rsquo;origine latine ne comporte qu&rsquo;une centaine de mots gaulois d&rsquo;origine celte, beaucoup moins que les mots arabes qui y sont présents.</span></div>
<div></div>
<div>Pour rappel, l&rsquo;académie française dépend dans les faits directement du président de la république française et fonctionne sur un modèle de cooptation pour la nomination de nouveaux membres dont le nombre est fixé à 40 ; depuis l&rsquo;ère Richelieu, il y a plus de trois cent cycles solaires.</div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">Mise à part un passé (sinon un passif) pour le moins polémique, la majorité des immortels sont loin d&rsquo;être linguistes voire pas du tout, mais sont plutôt des personnalités du monde littéraire, académique et surtout politique, ce qui peut nous pousser à un questionnement sur les positions souvent tranchées de ladite institution.</span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">Rappelons que les soft-power usent et abusent de la langue en tant que pouvoir d&rsquo;attraction culturelle, et à plus forte dose la tradition d&rsquo;union linguistique française qui vient y rajouter une couche, que l&rsquo;on soit ou pas de souche.</span></div>
<div><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;"> </span></div>
<div><span style="font-family: arial, sans-serif;"><span style="color: #000000;">Oui, nous ne sommes ni français ni en France, mais nous sommes concernés du fait de notre appartenance à la francophonie, ce qui devrait nous pousser à se poser </span>légitimement la question de l&rsquo;instrumentalisation de ladite langue au service de visées politiques.  </span></div>
</div>
</div>
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_attr" dir="ltr"></div>
<blockquote class="gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>POUR UN DÉCONFINEMENT DES MENTALITÉS</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/13538</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Baker Saddiki]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 May 2020 10:19:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[NOS CHRONIQUEURS]]></category>
		<category><![CDATA[Chronique Saddiki]]></category>
		<category><![CDATA[DÉCONFINEMENT DES MENTALITÉS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=13538</guid>

					<description><![CDATA[Nonobstant leur aspect dramatique, les crises ont cela de bon qu’elles font souvent ressortir le meilleur de nous-mêmes en tant qu’individus et peuvent être le déclic pour une nouvelle dynamique dans les sociétés ; ou bien le contraire. Tout le monde y va de son commentaire sur le monde d’après, alors que des crises majeures l’humanité &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="yiv6771945537MsoNormal">Nonobstant leur aspect dramatique, les crises ont cela de bon qu’elles font souvent ressortir le meilleur de nous-mêmes en tant qu’individus et peuvent être le déclic pour une nouvelle dynamique dans les sociétés ; ou bien le contraire.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Tout le monde y va de son commentaire sur le monde d’après, alors que des crises majeures l’humanité en a vécues, sans pour autant remettre en cause son modèle profondément mercantiliste.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">L’idéalisme et/ou l’utopisme ont cela de bien qu’elles nous poussent à tendre vers le meilleur, si ce n’est pour nous à tout le moins pour nos enfants ; et avec cette optique penser l’après-corona est nécessaire.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">L’impact socioéconomique de la crise est encore une inconnue, avec par ricochet les bouleversements potentiels des équilibres économiques même si l’on assiste déjà à une dynamique de mise à niveau de plusieurs secteurs vitaux.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Un secteur secondaire axé sur la sous-traitance ou le protectionnisme dont on ne soupçonnait pas les potentialités d’ingénierie, un enseignement public qui entame bon gré mal gré le virage digital, à l’instar du champ médiatique et d’autres encore.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">La conscience qui s’est aujourd’hui enracinée que notre domaine de la santé regorge de compétences loin d’avoir les infrastructures nécessaires ; et que la dynamique de désengagement étatique est à revoir.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Cette même logique privative en vigueur dans l’enseignement ne devrait plus être encouragée, puisque notre Maroc contemporain a été construit par les enfants de notre école publique.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Cette même école publique dont même le plus bien intentionné des analystes constate la faillite se met faute d’alternative à l’ère du temps avec ses moyens limités ; ce qui ne peut que nous pousser à regretter qu’elle n’ait pas eu une attention prioritaire à la hauteur de ses missions.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Peut-être y aurait-il eu un confinement généralisé respecté plus strictement si les esprits avaient été nourris de savoir et entretenus de nos valeurs communes et universelles.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Le Maroc des compétences devrait entamer un réelle introspective, sereinement et frontalement, en capitalisant sur le volontarisme des Marocains qui l’ont plus que prouvé durant cette période inédite.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Nourrir et entretenir ces mêmes compétences que l’on cherche désespérément en temps troubles est une mission souveraine, qui ne peut être uniquement le fait des logiques de capital.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Les politiques ultralibéralistes auxquelles le Maroc a depuis longtemps souscrit, ont montré leurs limites même dans les pays qui s’en font les plus fervents défenseurs.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Une même logique qui ne devrait pas influer sur le discours politique qui se teint parfois de complaisance, alors que le rôle régulateur de l’Etat est de tout temps nécessaire ;  la main invisible étant plus un concept du fait d’Adam Smith le philosophe que l’économiste.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">En tout état de cause, une large frange du patronat s’est montrée solidaire au début de la crise, malgré quelques tentatives teintées d’opportunisme assez rapidement tues.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Par ailleurs, le plus frappant bien évidemment est le retour dans la place publique de la plus symbolique des représentations régaliennes de l’Etat ; les institutions sécuritaires.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Celles-ci, tant sur le fond que sur la forme, ont été à la hauteur des défis ; avec leurs remarquables actions sur le terrain doublées d’une communication adéquate.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Cette mobilisation au service des citoyens, qui a de tout temps toujours été leur raison d&rsquo;être, devrait servir de modèle à toutes nos institutions pour s’inscrire dans une réelle ère post-corona.</p>
<p class="yiv6771945537MsoNormal">Rappelez-vous, l’actu avant-Corona se cristallisait autour d’un nouveau modèle de développement, dont cette crise aura probablement le mérite d’avoir nourri les réflexions et orientations.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Des chiffres et des hommes</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/13272</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Baker Saddiki]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2020 16:47:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[NOS CHRONIQUEURS]]></category>
		<category><![CDATA[Chronique Saddiki]]></category>
		<category><![CDATA[pandémie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=13272</guid>

					<description><![CDATA[Une simple lecture des derniers chiffres nationaux de la pandémie nous éclaire sur l&#8217;ancrage assez régionalisé des cas identifiés ; avec en tête de liste l&#8217;axe urbain de la région de Casablanca-Settat, ce qui se comprend vu la densité démographique de ladite zone géographique. Sujets déjà évoqués dans Le Collimateur, les actions menées par les autorités, &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Une simple lecture des derniers chiffres nationaux de la pandémie nous éclaire sur l&rsquo;ancrage assez régionalisé des cas identifiés ; avec en tête de liste l&rsquo;axe urbain de la région de Casablanca-Settat, ce qui se comprend vu la densité démographique de ladite zone géographique.</p>
<p style="font-weight: 400;">Sujets déjà évoqués dans Le Collimateur, les actions menées par les autorités, malgré quelques dysfonctionnements, sont à saluer et sont la résultante de choix politiques courageux ; eu égard à notre fragilité socioéconomique.</p>
<p style="font-weight: 400;">Nous le savons tous, le choix qui est fait actuellement est celui de la prudence et donc une reconduction du confinement généralisé ; malgré une disparité flagrante des cas identifiés dans les quatre coins du royaume.</p>
<p style="font-weight: 400;">Les autorités ont dès le début engagé une large campagne de sensibilisation destinée à la population, tous supports médias confondus, avec un discours simple appelant à une conscience citoyenne et solidaire.</p>
<p style="font-weight: 400;">Soit, mais le discours politique (surtout) en temps de crise se doit de s&rsquo;adapter aux fluctuations et changements qui ne manquent pas de survenir ; ce qui est loin d&rsquo;être le cas présentement.</p>
<p style="font-weight: 400;">Selon les informations concernant l&rsquo;évolution du virus, il y a une augmentation significative des « foyers » qui au départ se limitaient presque exclusivement aux ménages ; pour maintenant concerner de plus en plus les zones industrielles.</p>
<p style="font-weight: 400;">Et sans vouloir en covider une couche, le discours ambiant reste focalisé sur les couches dites populaires ; avec à l&rsquo;appui des vidéos et photos de rassemblements de la populace prouvant l&rsquo;inconscience d&rsquo;une frange de nos concitoyens.</p>
<p style="font-weight: 400;">Ces masses participent ainsi au prolongement du calvaire de nous autres bien pensants confinés, par leur non-respect d&rsquo;une distanciation sociale nécessaire, en sus d&rsquo;une raison valable de sortie.</p>
<p style="font-weight: 400;">Loin d&rsquo;adopter une logique de comparaison, notons que cette même distanciation dans plusieurs pays dits développés est loin d&rsquo;être respectée par les populations, pourtant appelée et rappelée à être respectée également en période post-confinement.</p>
<p style="font-weight: 400;">Sans banaliser ou justifier des comportements sociaux inadéquats et imprudents toutes nationalités confondues, quand on analyse pourtant de plus près les chiffres de la région Casablancaise, les principales contaminations sont concentrées dans les quartiers industriels et huppés.</p>
<p style="font-weight: 400;">Quid donc de ces inconscients qui partent faire leurs courses et vendre à la sauvette quelques produits de première nécessité pas forcément pour l&rsquo;acheteur mais plutôt le vendeur ; sous l&rsquo;œil des autorités qui quadrillent sans y mettre le holà.</p>
<p style="font-weight: 400;">Une interdiction pure et simple des marchés populaires est en soi problématique, et en l&rsquo;absence d&rsquo;étude sérieuse nous ne pouvons approfondir l&rsquo;impact pandémique de ces « rassemblements » ; mais nous savons par contre que des unités industrielles sont la cause de maintes contaminations.</p>
<p style="font-weight: 400;">Et pourtant, aucune réaction ni annonce officielle sur le sujet, révélateurs d&rsquo;une réelle complaisance cette fois-ci vis-à-vis du patronat marocain, qui ne le nions pas, est un pilier majeur de notre économie.</p>
<p style="font-weight: 400;">Néanmoins, est-ce une raison valable de continuer à orienter un discours unique aux relents de procès d&rsquo;intention teinté de moralisation superficielle à destination de nos concitoyens qui ne respecteraient pas un confinement strict ; en bref une oraison caractéristique d&rsquo;une fracture sociale.</p>
<p style="font-weight: 400;">Une gestion de crise ne doit en aucun cas se résumer à une chasse aux sorcières visant des citoyens qui vivent souvent dans des conditions précaires, à l&rsquo;instruction limitée et aux perspectives réduites ; résultats de politiques publiques appelées prochainement à être rebâties.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Médias sociaux, la fascination de l&#8217;autocélébration et le piège de l&#8217;autosatisfaction</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/12838</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Baker Saddiki]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2020 13:13:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[NOS CHRONIQUEURS]]></category>
		<category><![CDATA[autocélébration]]></category>
		<category><![CDATA[Chronique Saddiki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=12838</guid>

					<description><![CDATA[Parmi les définitions du mot « succès », on trouve « Faveur, audience accordée par le public »&#8230; De nos jours où celui-ci est à portée de clic, son accessibilité éventuelle provoque un pullulement de contenus que leurs créateurs aiment à penser « originaux ». Certes, il faut de tout pour faire un monde (virtuel), mais quand les médias classiques que &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Parmi les définitions du mot « succès », on trouve « Faveur, audience accordée par le public »&#8230; De nos jours où celui-ci est à portée de clic, son accessibilité éventuelle provoque un pullulement de contenus que leurs créateurs aiment à penser « originaux ».</p>
<p style="font-weight: 400;">Certes, il faut de tout pour faire un monde (virtuel), mais quand les médias classiques que l&rsquo;on aimerait gardiens du temple partent à la chasse des #tendances, cela ne peut que nous rendre perplexe.</p>
<p style="font-weight: 400;">Une course effrénée aux j&rsquo;aime, vues, abonnements et autres unités quantitatives, avec ces sombres algorithmes mettant en avant tels ou tels individus catapultés personnalités publiques, qui finissent reconverties en influenceurs, chanteurs, vidéastes, comédiens ou ce qui peut arranger ou alimenter leurs aspirations individuelles.</p>
<p style="font-weight: 400;">Des perceptions personnelles projetées dans la masse numérique desdits créateurs de contenus, dont la perception de l&rsquo;environnement virtuel est foncièrement biaisée puisque basée uniquement sur des commentaires et des likes.</p>
<p style="font-weight: 400;">Aux abonnées ou visiteurs ponctuels est présenté du contenu qui peut aller du petit chaton tombant dans le panier aux photos vantant une vie de rêve haute en couleurs photoshopées, en passant par des vidéos créatives ou infectes, selon les divers goûts et dégoûts.</p>
<p style="font-weight: 400;">Les voies de la toile sont impénétrables et parfois les voix intéressantes, imperceptibles, avec pour conséquence des nouveaux débarqués dont le seul mérite est le nombre de personnes qui passent leur temps à scruter leurs faits et gestes.</p>
<p style="font-weight: 400;">Cela n&rsquo;est en aucun cas choquant ni condamnable, voire même compréhensible et acceptable, mais là où le bas bât blesse, c&rsquo;est quand ces messieurs dames accèdent au statut officiel d&rsquo;artistes au même titre que des professionnels qui ont un réel background doublé de talent à échelles variables.</p>
<p style="font-weight: 400;">Il est vrai que du talent on en trouve via les médias sociaux, mais les chasseurs de tête des productions nationales devraient au lieu de chercher à détourner les éphémères buzz en leur faveur, encourager les créateurs talentueux quand bien même ils seraient autodidactes.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
