FLASH INFO

Nouvelle inscription sur la Liste du #PatrimoineImmatériel : Le Caftan marocain : art, traditions et savoir-faire, #Maroc.

Félicitations !https://t.co/H8pzRhuuJ9 #PatrimoineVivant pic.twitter.com/540kG58qEU

— UNESCO en français (@UNESCO_fr) December 10, 2025

Annonce en a été faite par l’Unesco, qui a présenté ses félicitations au Royaume du Maroc pour cette reconnaissance internationale de son génie artistique et son savoir-faire séculaire.

Cette reconnaissance internationale barre désormais la route devant les « bâtards de l’histoire » qui tentaient de s’approprier honteusement cette part vivante du patrimoine national marocain.

Grâce à la créatrice Hind Berrada, invitée d’honneur de cet événement prestigieux, le caftan, vêtement emblématique de la culture marocaine, a captivé le public turkmène par sa beauté et sa richesse, lors de cette édition initiée par l’Association route de la soie et d’Al Andalus qui organise l’Oriental fashion show, en partenariat avec l’Association des entrepreneurs turkmènes.

Дизайнеры из шести стран представили коллекции на показе мод в Ашхабаде#туркменистан #news #новости #рек #2025 #сми #THP #turkmenistaninfo #Общества #россия #мода pic.twitter.com/NNBQaSrHh0

— Turkmenistan Habarlar Portaly (@HalkaraHabarlar) March 20, 2025

Les Caftans présentés ont mis en lumière le savoir-faire ancestral des artisans marocains, tout en apportant une touche de modernité et d’innovation. Tissus somptueux, broderies délicates et couleurs éclatantes ont suscité l’admiration et l’enthousiasme du public.

Cet événement international témoigne ainsi de la reconnaissance croissante du caftan marocain sur la scène mondiale. La participation de Hind Berrada ayant permis de faire découvrir ce joyau de l’artisanat marocain à un public nouveau et de renforcer son rayonnement international.

Originaire de Fès, berceau de l’artisanat marocain, Hind Berrada est une ambassadrice passionnée du caftan qu’elle considère comme un symbole de l’identité marocaine. Malgré une carrière dans les technologies de l’information, elle a décidé de se consacrer à sa passion pour la création de caftans d’exception, à travers sa marque Regalia.

Ses créations ont déjà défilé sur les podiums du Canada, du Japon, d’Arabie Saoudite et de Paris, attirant l’attention des organisateurs de la Fashion Week du Turkménistan, qui a offert une plateforme unique pour promouvoir les échanges culturels et mettre en valeur la richesse de la mode traditionnelle.

L’Association route de la soie et d’Al Andalus a initié plusieurs Fashion Weeks dans la région du Caucase et d’Asie centrale, notamment en Azerbaïdjan, au Kazakhstan et au Tadjikistan.

Le Caftan représente un véritable symbole de l’identité culturelle marocaine. Il n’est pas seulement un vêtement, mais aussi un témoignage de l’histoire, des traditions et du luxe marocain. Cet habit, dont le savoir-faire a été transmis de génération en génération, combine confort et élégance, ce qui fait sa singularité.

Il ne s’agit pas que de vouloir s’approprier le caftan marocain et ses dérivés, qui font de nos jours, le tour des inspirations vestimentaires mondiales, Il faut surtout être dans l’ambiance de notre pays, de notre histoire, de notre patrimoine, de notre éducation, de notre savoir-faire, de notre fierté, et d’un ensemble d’autres détails inconnus aux non-Marocains, pour pouvoir s’attribuer cette tenue qui est le caftan Marocain.

Le caftan marocain résulte d’une richesse et d’une influence de plusieurs civilisations qui ont traversé notre pays durant des siècles, il représente l’histoire cumulée d’un passé, la diversité de notre présent et une vision durable sur le futur puisqu’il ne cesse d’évoluer jusqu’à se le disputer et vouloir le détourner de ses racines.

Si le caftan est aujourd’hui à l’apogée de sa créativité, c’est aussi grâce à l’art et au savoir, à la précision et finesse de l’aiguille marocaine et à la performance de ses artisans, qui furent obligés de s’aligner à l’élégance et à la classe incontournables de la femme marocaine, qui met en valeur le caftan par sa majestueuse démarche rythmée lorsqu’elle le porte, qu’aucune autre femme au monde ne peut réussir, même pas un mannequin sur un podium qui fait son meilleur défilé.

Pensez à cette beauté et charme unique que dégagent la femme marocaine de toutes classes sociales, lorsqu’elle apparaît dans son caftan, l’allure élancée sur ses talons pointus ou compensés, dans une main un bout de son caftan relevé, un sac à main et un châle dans l’autre main, son caftan brille de mille pierres et perles qui sont incrustées sur de multiples broderies fines, dans une fluidité et une beauté sublime.

Les couleurs s’en mêlent réfléchissant une beauté d’un style valsant entre l’éternel traditionnel et la modernité fatale qui ose encore le mélange des matières et des matériaux nobles, dont les bijoux marocains placés gracieusement autour du ventre et du cou, dans une harmonie splendide dont la richesse de son travail dépasse celle de son coût.

Le caftan marocain est relié à un large contexte de traditions, à une diversité culturelle, à un mixage de civilisation, de marocanité qui en dit longuement sur sa conception, il est aussi relié à notre musique, à notre danse, à notre art culinaire, à nos régions, à nos paysages, à la nature, c’est un tout et un atout, notre chef-d’œuvre.

Pensez à la femme marocaine lorsqu’elle avance sur l’estrade pour danser, dans un pas mélodieux elle s’accapare la scène en une fraction de seconde, claquant de ses talons des rythmes clairs et nuancés dans une grâce fabuleuse, son caftan dépassant ses chevilles, formant une jolie traîne derrière.

Ou encore à table, lorsqu’elle remonte légèrement les manches de ce caftan, laissant apparaître ses bras ornés, pour tremper un bout de ses deux doigts dans un plat énorme, aux couleurs du safran, dégageant des odeurs succulentes et appétissantes.

Le caftan fait partie de nos précieux trésors intouchables, nous ne le cèderons à quiconque, nous sommes fières qu’il ait voyagé à travers le monde, nous sommes fières de le partager, fières qu’il inspire les plus grands stylistes mais y aura toujours dessus la signature de son unique pays auquel il appartient « Morocco ».

*Présidente de l’Association Riad Al Amal 

En effet, l’ambassadrice du Caftan marocain, Fatima-Zohra Filali Idrissi, brille de mille feux sous d’autres cieux. Après une participation à l’Oriental Fashion Show qui s’est tenu à la ville des Lumières, Paris, la styliste et designer de renommée internationale prend part au jury du concours  « Ulusal Model Turkey ».

Ainsi, ce rendez-vous phare verra la participation d’une vingtaine de jeunes modélistes et acteurs venus des quatre coins de la Turquie. Fidèle à sa vocation, Fatima-Zohra Filali Idrissi ne ménage aucun effort  pour la promotion et le rayonnement du Caftan marocain ici et ailleurs, et ce en  lui  redonnant ses lettres de noblesse.

Par ailleurs, la designer Fatima-Zohra Filali Idrissi, icône du caftan marocain, habillera les dix plus belles femmes et les dix plus beaux hommes gagnants du concours. Elle présentera une collection de caftans pour femmes et pour la première fois une magnifique collection de caftans hommes digne des mille et une nuits.

Les caftans sont travaillés dans le pur jus marocain, brocard, broderies, travail de Maâlam, rien n’est laissé au Hazard. L’excellence marocaine sera au rendez-vous. Les maîtres artisans marocains, gardiens d’un savoir faire ancestral, autrefois partagé avec les artisans de l’empire ottoman ont su garder et préserver l’art du caftan qui rayonne dans le monde entier. Un hommage à la création marocaine !

« Je suis très heureuse d’être parmi vous, à Istanbul, pour faire partie du Jury de cette édition de cet événement d’envergure et couronner les gagnants et gagnantes », souligne Fatima-Zohra Filali Idrissi lors de la conférence de presse tenue jeudi 19 août à Istanbul.

« Je suis très reconnaissante de m’avoir accordée l’honneur d’habiller les finalistes avec une nouvelle collection innovante de caftans marocains puisés de notre patrimoine authentique, moderne et contemporain dans sa diversité et sa multiplicité de domaines. C’est une occasion idoine de vous rapprocher des créations de l’artisanat marocain en général et de l’art du caftan en particulier », a-t-elle fait savoir.

Invitée d’honneur du concours  « Ulusal Model Turkey », Fatima Zohra habillera les plus femmes et hommes de Turquie. Une collaboration initiée par l’Oriental Fashion Show et de l’association « Route de la Soie et d’AL Andalus » afin de véhiculer les valeurs de beauté et d’esthétique.

Pour Fatima-Zohra Filali Idrissi, l’art et la culture contribuent au renforcement des ponts de dialogue et d’échange cultuel et artistique entre les deux pays frères, le Maroc et la Turquie.

La styliste fait un travail exceptionnel en matière de diplomatie culturelle, et fait voyager le caftan marocain à travers le monde. Elle œuvre avec l’oriental fashion show à perpétuer cette tradition à travers les pays de la route de la soie.

Il est à rappeler que la styliste marocaine Fatima-Zohra Filali Idrissi a pris part à plusieurs manifestations de Fashion Show et de Fashion Weeks à Paris, Dubaï, Los Angeles, Koweït, Baku…. Elle a décroché plusieurs prix dont le prix de l’Unesco à Paris. 

Ambassadeur du savoir-faire, du patrimoine et des traditions séculaires du Royaume, le caftan marocain est, désormais, une pièce maitresse des défilés de mode de la haute couture à travers les grandes métropoles et capitales du monde. Samedi soir à Marrakech, le caftan marocain s’est placé, encore une fois, sous les feux des projecteurs à l’occasion de la 37è édition de l’Oriental Fashion Show (OFS), première plateforme internationale dédiée à la Couture et à la mode orientale.

C’était donc autour d’une piscine située dans un jardin des mille et une nuits, que des mannequins renouaient avec ce plaisir d’être vêtues à la traditionnelle « Made in Morocco » en flânant majestueusement dans des caftans signés des mains des célèbres créatrices marocaines à savoir : « Wafa Idrissi », « Fadwa Jamai », « Nezha Lattaoui » et « Salma Lazrak », qui ont donné vie à de « pures créations » respirant la joie de vivre, à travers un mariage sublime entre couleurs captivantes et matières très nobles.

Fascinant par leur anticonformisme qui les pousse à sortir des sentiers battus pour embrasser une liberté de création, combien en harmonie avec les goûts les plus raffinés et les exigences des femmes marocaines et du monde, les stylistes marocaines ont su mélanger, avec brio et finesse, les styles occidental et oriental pour faire évoluer le caftan vers une nouvelle dynamique planétaire.

« Le caftan, pièce maitresse de cet événement et qui jouit de l’amour et de la considération des stylistes et des designers du monde entier, a pu acquérir ses lettres de noblesse, grâce au travail fabuleux qu’effectuent les artisans en termes de broderie, de finesse, de travail et de choix de tissus », a souligné Mme Hind Joudar, fondatrice de l’Oriental Fashion Show, dans un entretien accordé à « M24 », la chaîne d’information en continu de l’Agence Marocaine de Presse (MAP).

Dans ce sens, Mme Joudar, également présidente de l’Association « Route de la Soie et d’Al Andalus », a expliqué que l’Oriental Fashion Show » a vu le jour après une longue réflexion et recherche sur le caftan en tant que grande composante du patrimoine de la grande couture orientale ».

D’ailleurs, lors de la première édition des Oriental Fashion Awards à l’UNESCO, le caftan a connu bien des louanges ce qui a été révélateur de la grandeur de ce patrimoine, d’autant plus qu’il s’agit d’un haut lieu de la préservation du patrimoine et de la reconnaissance de la créativité des artisans à travers le monde, a-t-elle rappelé.

Cette admiration pour le caftan marocain fait désormais l’unanimité. Ainsi, le célèbre créateur égyptien Hany El Behairy, a affirmé que le caftan « est désormais, un ambassadeur de la tenue traditionnelle marocaine à part entière, après s’être exporté au-delà des seules frontières du Maroc, son pays d’origine, pour s’évader à travers le monde ».

« Une dimension planétaire qui a marié savamment l’art ancestral marocain aux tendances actuelles pour inspirer les stylistes et les designers afin de donner naissance à des tenues exclusives et intemporelles », a expliqué l’icône de l’Oriental Fashion Show dont, il fait partie depuis une quinzaine d’années, ajoutant qu’il s’est toujours inspiré du caftan marocain pour ses créations, notamment au niveau de la broderie.

Invitée de marque au Show, la diva égyptienne Elham Shahin, connue pour avoir une forte admiration pour le caftan marocain, a souligné que le caftan « est l’un des habits les plus élégants qui mettent en avant la féminité et la beauté de la femme, tout en préservant les traditions et le patrimoine arabes ».

Rappelant qu’elle possède une collection de caftans qu’elle garde « avec amour » et porte dans ses œuvres, la star égyptienne, dont ses films ainsi que ses séries ont participé à plusieurs festivals internationaux et locaux et lui ont valu plus de 70 prix, a fait savoir que des maisons de haute couture s’inspirent, désormais, du caftan marocain, tels que « Dolce & Gabbana » et « Gavani ».

« La robe (….) que je porte ce soir est inspirée du caftan marocain. Une preuve que le caftan s’est exporté dans le monde entier grâce à de nouvelles formes inédites », s’est-elle félicitée.

Un amour inconditionnel pour le caftan partagé également par la célèbre actrice égyptienne Laila Eloui, qui craque pour cette tenue traditionnelle marocaine si emblématique, qui « jouit de l’amour et de la considération du gotha artistique mondial ».

« Au confluent des Continents, le Maroc détient un patrimoine culturel riche et diversifié aux origines et influences diverses, enraciné dans une profondeur millénaire. Cette richesse et diversité sont parfaitement incarnées et symbolisées par le caftan, un chef d’œuvre qui impose le respect », a affirmé la star égyptienne, qui a tourné dans plus de 70 films et a été honorée par de nombreux prix égyptiens et internationaux.

Événement phare de l’Association « Route de la Soie et d’Al Andalus », qui a pour objectif majeur de valoriser un art de vivre, un savoir-être s’inscrivant dans un patrimoine universel, l’Oriental Fashion Show a été créé par Mme Hind Joudar en 2004.

Basé à Paris, cet événement sillonne le monde et les hauts lieux de la mode à fort potentiel médiatique: Paris, Londres, Doha, Koweït, Marrakech, Moscou, Istanbul, Almaty (Kazakhstan), Samarcande (Ouzbékistan), Istanbul…

Plus qu’un défilé de mode, rappelle-t-on, l’Oriental Fashion Show est devenu au fil des ans une véritable tribune artistique, un dialogue culturel entre l’Orient et l’Occident.

Depuis 15 ans, l’Oriental Fashion Show organise des défilés de grande envergure dans les plus belles capitales du monde. Considéré comme un leader dans la mode orientale et incubateur de talents au-delà des frontières, l’OFS a pu promouvoir, à travers ses nombreuses productions, plus de 100 stylistes de 50 nationalités différentes, parmi eux de nombreux Marocains qui ont pu se faire un nom sur la scène de la mode mondiale.

MAP