<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة &#8211; Le collimateur</title>
	<atom:link href="https://lecollimateur.ma/ar/tag/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%b1%d8%a8%d9%8a-%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%88%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d9%84%d9%81-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%88%d9%82-%d8%a7/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lecollimateur.ma/ar</link>
	<description>Le goût de la vérité n&#039;empêche pas la prise de parti</description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Jul 2026 16:14:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://lecollimateur.ma/wp-content/uploads/2022/11/cropped-logo-32x32.png</url>
	<title>المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة &#8211; Le collimateur</title>
	<link>https://lecollimateur.ma/ar</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>إطلاق البوابة الإلكترونية الخاصة بانخراط الصحفيين في مجال الصحافة الورقية وناشري الصحف والمعنيين بمستحقات النسخ التصويري ابتداء من فاتح غشت</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/ar/216808</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[le Collimateur MAP]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 16:10:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أخبار]]></category>
		<category><![CDATA[مجتمع]]></category>
		<category><![CDATA[ميديا]]></category>
		<category><![CDATA[المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=216808</guid>

					<description><![CDATA[ أعلن المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة أنه سيتم إطلاق البوابة الإلكترونية الخاصة بانخراط الصحفيين المهنيين العاملين في مجال الصحافة الورقية وناشري الصحف (المقاولات الصحفية الورقية)، والمعنيين بمستحقات النسخ التصويري، وكذا التصريح بمقالاتهم الصحفية المنشورة ورقيا، ابتداء من فاتح غشت 2026 وذلك عبر الرابط التالي&#8221;www.bmdav-repro.ma&#8221;. &#160; &#160; وذكر المكتب، في بلاغ له، أن إطلاق هذه &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong> أعلن المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة أنه سيتم إطلاق البوابة الإلكترونية الخاصة بانخراط الصحفيين المهنيين العاملين في مجال الصحافة الورقية وناشري الصحف (المقاولات الصحفية الورقية)، والمعنيين بمستحقات النسخ التصويري، وكذا التصريح بمقالاتهم الصحفية المنشورة ورقيا، ابتداء من فاتح غشت 2026 وذلك عبر الرابط التالي&#8221;www.bmdav-repro.ma&#8221;.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 1024px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-216808-1" width="1024" height="576" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://lecollimateur.ma/wp-content/uploads/2026/07/BMDDV-VIDEO.mp4?_=1" /><a href="https://lecollimateur.ma/wp-content/uploads/2026/07/BMDDV-VIDEO.mp4">https://lecollimateur.ma/wp-content/uploads/2026/07/BMDDV-VIDEO.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>وذكر المكتب، في بلاغ له، أن إطلاق هذه البوابة الإلكترونية يأتي تفعيلا لنظام تدبير مستحقات النسخ التصويري، موضحا أنه</strong><strong> تقرر اعتماد برمجة زمنية لتقديم طلبات الانخراط والتصريح بالمقالات الصحفية عن سنوات 2024 و2025 و2026، وذلك لتيسير عملية توزيع المستحقات الخاصة بكل سنة على حدة.</strong></p>
<p><strong>وأضاف المصدر ذاته أنه تقرر أن تخصص الفترة من فاتح غشت 2026 إلى غاية 31 دجنبر 2026، للتصريح بالمقالات الصحفية المنشورة خلال سنة 2024، ومن فاتح يناير 2027 إلى غاية 30 يونيو 2027 يخصص للتصريح بالمقالات الصحفية المنشورة خلال سنة 2025، بينما تقرر تخصيص الفترة ابتداء من فاتح يوليوز 2027 للتصريح بالمقالات الصحفية المنشورة خلال سنة 2026.</strong></p>
<p><strong>ولإنجاح هذا الورش الجديد، دعا المكتب كافة الصحفيين المهنيين وناشري الصحف إلى التقيد بهذه البرمجة الزمنية، والولوج إلى المنصة الإلكترونية قصد الانخراط بالمكتب والتصريح بالمقالات داخل الآجال المحددة أعلاه.</strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>توضيح حول مغالطات نشرتها بعض المواقع الالكترونية وصفحات التواصل الاجتماعي بشأن دور المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة في استخلاص مستحقات حقوق المؤلفين</title>
		<link>https://lecollimateur.ma/ar/200176</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Le collimateur]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Dec 2025 19:43:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أخبار]]></category>
		<category><![CDATA[مجتمع]]></category>
		<category><![CDATA[المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lecollimateur.ma/?p=200176</guid>

					<description><![CDATA[المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة هو جهاز وضعته الدولة للتدبير الجماعي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة بمقتضى المادة الأولى من القانون 25.19 المتعلق بالمكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة (BMDAV) التي نصت على أن المكتب هو &#8220;&#8230;هيئة للتدبير الجماعي في شكل شخص اعتباري خاضع للقانون العام&#8221; وهو بهذه الصفة الهيئة المخول إليها قانونا حماية واستغلال &#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>المكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة هو جهاز وضعته الدولة للتدبير الجماعي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة بمقتضى المادة الأولى من القانون 25.19 المتعلق بالمكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة (BMDAV) التي نصت على أن المكتب هو &#8220;&#8230;هيئة للتدبير الجماعي في شكل شخص اعتباري خاضع للقانون العام&#8221; وهو بهذه الصفة الهيئة المخول إليها قانونا حماية واستغلال حقوق المؤلف والحقوق المجاورة، كما هو منصوص عليه أيضا في المادة 60 من القانون 2.00 المتعلق بحماية حقوق المؤلف والحقوق المجاورة.</p>
<p>ومن المهام الأساسية التي يتولاها المكتب القيام بمهمة استخلاص الحقوق و توزيعها على المؤلفين وعلى أصحاب الحقوق المجاورة ، استنادا إلى نص المادة 2 من القانون رقم 25.19</p>
<p>&#8220;&#8230;&#8230;أن المكتب يتولى القيام بما يلي:</p>
<p>&#8211; &#8230;استخلاص مستحقات حقوق المؤلف والحقوق المجاورة، المتعلقة باستغلال المصنفات والأداءات، وكذا تلك المتعلقة بالاستنساخ الآلي، ومستحقات النسخة الخاصة، والمستحقات المرتبطة باستعمالات تعابير الفولكلور، طبقا للنصوص الجاري بها العمل؛</p>
<p>&#8211; توزيع مستحقات حقوق المؤلف والحقوق المجاورة المستخلصة على أصحاب الحقوق طبقا لأحكام الباب الثالث من هذا القانون؛</p>
<p>&#8211; القيام بإجراءات التحقق من وضعية استعمال المصنفات الأدبية والفنية والأداءات، ووتيرة وأشكال استغلالها،</p>
<p>&#8211; القيام بجميع أعمال المراقبة اللازمة من أجل حماية المصنفات الأدبية والفنية والأداءات، وكذا النسخة الخاصة، من أي استغلال غير مشروع &#8230;&#8221;.</p>
<p>فالمكتب يقوم باستخلاص مستحقات المؤلفين، بناء على جداول الاستخلاص الصادرة في الجريدة الرسمية عدد 6247 بتاريخ 14 أبريل 2014، من لدن المستغلين للمصنفات الأدبية والفنية المحمية، &#8220;من لدن المقاهي والفنادق والمطاعم والملاهي الليلية وقاعات الحفلات وقاعات الرياضة وقاعات السينما، المتاجر الكبرى، المركبات السياحية، المركبات الترفيهية، المهرجانات &#8230; إلى غير ذلك من أشكال الاستغلال &#8230;..&#8221;، وتتجلى عملية الاستغلال من طرف المستغلين ، في النقل إلى الجمهور لمصنفات محمية بواسطة جهاز التلفاز أو الراديو أو أي وسيلة أخرى للتبليغ للعموم، كما هو مشار إليه في المادة 10 من القانون 2.00،و التي تعطي الحق المطلق للمؤلف ومن تم للمكتب في &#8220;الترخيص أو منع هذه الأعمال&#8221;، وعلى هذا الأساس يطالب المكتب المستغلين بأداء المستحقات وهي حقوق وليست غرامات أو رسوم كما جاء في المقال.</p>
<p>و عملية مراقبة المخالفات لمقتضيات القانون 2.00 وكذا استخلاص مستحقات المؤلفين و أصحاب الحقوق المجاورة عن طريق أعوان المكتب منتدبون من لدن السلطة المعهود إليها بالوصاية و هم محلفون وفقا للشروط المنصوص عليها في التشريع الجاري به العمل الخاص باليمين التي يؤديها الأعوان محررو المحاضر، ويتمتعون بالإضافة إلى صلاحية تحرير محاضر معاينة للمخالفات ، القيام بحجز المسجلات الصوتية والسمعية البصرية وكل وسائل التسجيل المستعملة وكذا كل المعدات التي استخدمت في الاستنساخ الغير المشروع .</p>
<p>و الجدير بالذكر ان عملية استخلاص مستحقات حقوق المؤلفين ليست وليدة اليوم فالمكتب كان يقوم بها منذ أحدث بمقتضى الظهير الشريف المؤرخ 24 دجنبر 1943 حيث كان يحمل اسم &#8220;المكتب الإفريقي لحقوق المؤلفين BADA &#8221; وبعد الاستقلال حل محله المكتب المغربي لحقوق المؤلفين &#8220;BMDA في8مارس 1965 ، و استخلاص الحقوق يتم لفائدة المؤلفين المغاربة والأجانب تفعيلا للمعاهدات الدولية التي وقعت عليها بلادنا ولعقود التمثيل المتبادل الموقعة بين المكتب و هيآت المؤلفين الأجنبية.</p>
<p>و للتوضيح فالمبالغ المستخلصة يتم صرفها في شكل توزيعات لفائدة المؤلفين وأصحاب الحقوق المجاورة .<br />
غير أنه هناك مؤسسات مستغلة ترفض الامتثال للقانون بعدم طلبها للرخصة المسبقة من المكتب لاستعمال المصنفات الأدبية والفنية المحمية وامتناعها عن أداء المستحقات المتعلقة بها، وفي حالة الرفض يلجأ المكتب إلى القضاء، بمقتضى المادة 60.1 من القانون رقم 2.00 ، و بناء على المادة الثالثة من القانون 25.19 والتي تنص على:</p>
<p>&#8220;للمكتب المغربي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة حق التقاضي من أجل الدفاع عن المصالح المعهود بها إليه.&#8221;<br />
وفي هذا السياق، نشير الى أن أغلب الملفات التي يتم فيها اللجوء إلى القضاء يكون الحكم فيها لصالح المكتب، حيث ان هناك العديد من القضايا التي صدرت بشأنها أحكاما تدين أرباب المقاهي والمطاعم، وإن كان المكتب يفضل تسوية الملفات وديا ومنح مهل إضافية لمن يرى فيهم الرغبة في الأداء.</p>
<p>ولابد من التأكيد هنا ، إلى أن حقوق المؤلف لا يطالها التقادم. والمؤلف و صاحب حق مجاور يظل يستفيد من حقوقه المالية إذا كانت مؤلفاته الأدبية و الفنية أو أداءاته المصرح بها لمصالح المكتب لاتزال تخضع للاستغلال طيلة حياته و يستفيذ ورثته سبعين سنة بعد وفاته ، و انقضاء مدة سبعين سنة تسقط في الملك العام ويتولى المكتب استفاء هذه الحقوق كما يقضي القانون بذلك .</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
